I suppose you think you're funny.

我想你认为自己很有趣。

I suppose I'd better do some homework.

我想我最好做点家庭作业。

"I suppose so," said Anna with a shrug.

“我想是这样，”安娜耸耸肩说道。

You'll have had dinner already, I suppose.

我想，到时候你大概已经吃过饭了。

I suppose that's one way of looking at it.

我想那是其中的一种看法。

Well, I suppose I could fit you in at 3.45.

好吧，我想可以在3:45见你。

I suppose you'll hector me until I phone him.

我想你会一直逼我到我给他打电话为止吧。

In a way, I suppose I'm frightened of failing.

我想，从某种程度上来说我害怕失败。

I refused her a divorce, out of spite I suppose.

我拒绝了她离婚的要求，我想是出于怨恨。

"Is that the right way up?"—"Yeah. I suppose so."

“那是上去的路吗？”— “是的。我想是。”

It's his idea of a joke, I suppose, the scallywag.

我猜他觉得这是个玩笑，这个淘气鬼。

I suppose the shock had addled his poor old brain.

我想这个打击已经使他可怜的老脑筋变糊涂了。

I was twenty-three, I suppose, and young for my age.

我想我那时是23岁，看起来比我实际年龄小。

My life is ruined and I suppose I only have myself to blame.

我的一生都毁了，我想这只能怪我自己。

I suppose your presence here today is not entirely coincidental.

我认为你今天来这里不完全是碰巧。

Some, I suppose, might even be in positions to influence opinion.

我认为，有些甚至可以影响舆论。

He glanced at his wristwatch. "I suppose we'd better make a move."

他看了一眼手表说：“我想我们最好动身吧。”

I suppose Carolyn went off with some man she'd fallen in love with.

我想卡罗琳跟她爱上的某个男人私奔了。

I suppose I was looking for an occupation which was going to be an adventure.

我想我那时在寻找一份冒险型职业。

Well, at least you weren't hurt. I suppose we should be grateful for small mercies.

嗨，至少你没伤着，我想这就该让我们知足了。

"Well I suppose it is based on the old lunar months, isn't it?"—"Yes, that's right."

“嗯，我想它是基于旧的阴历月份的，不是吗？”—“对，是那样的。”

I led a very confined life in my village so I suppose that I wanted to spread my wings.

我在自己的村庄里过着非常封闭的生活，所以我觉得我想要出去施展一下身手。

He must have thought Jane was worth it or he wouldn't have wasted time on her, I suppose.

我想，他当时肯定认为简值得他费心思，否则他就不会在她身上浪费时间了。

We lived precariously. I suppose I wanted to squeeze as much pleasure from each day as I possibly could.

我们过着动荡不安的生活。我想我那时候是想从每一天中获取尽量多的快乐。

It's getting worse, I suppose.

我想情况越来越糟了。

Their mother said, "I suppose we can."

他们的妈妈说：“我想我们可以。”

I suppose she is your grandmother Sylvia.

我想她是你的祖母西尔维娅。

Well, four years, I suppose.

我猜是四年吧。

I suppose you had no opportunity.

我猜想你没有机会了。

I suppose it is a new one.

我想这是一个新的。