The college dates back to medieval times.

这所学院创办于中世纪。

The brooch dates back to the fourth century BC.

胸针可追溯至公元前4世纪。

The issue is not a new one. It dates back to the 1930s at least.

这杂志不是新的，它至少可以追溯到20世纪30年代。

It dates back to ancient times.

它可以追溯到古代。

This traditional technique dates back to the Ming and Qing dynasties.

这种传统技艺可以追溯到明清时期。

It actually dates back to at least 1701.

实际上，它至少可以追溯到1701年。

The history of breaststroke dates back to the Stone Age.

蛙泳的历史追溯到石器时代。

The history of using chopsticks in China dates back to the Shang Dynasty, more than 3,000 years ago.

在中国，使用筷子的历史可以追溯到3000多年前的商朝。

The Chinese folk art of paper cutting, which dates back to the 6 century B.C., has drawn more and more attention from all over the world.

中国民间剪纸艺术源自公元前六世纪，越来越受到世界各国的关注。

Necktie knockers argue that a piece of fabric dangling under your chin – a trend that dates back to the 17th century – is just a pointless piece of decoration.

一味批评领带的人主张，一块悬挂在你下巴下方的布料——一个追溯到17世纪的趋势——仅仅是一个没有意义的装饰。

The word dates back to the 1600s.

这个单词可以追溯到17世纪。

Which dates back to 2008.

而这的发布要追溯到2008年了。

This castle dates back to Roman times.

这个城堡可追溯到罗马时代。

Their culture dates back to the early modern era.

他们的文化可以追溯到中古历史的前期。

Iran has a civilization that dates back to 4,000 B.C..

伊朗文明可追溯至公元前四千年。

Virtualisation dates back to the age of mainframe computers.

虚拟化技术最早始于大型机的时代。

The first approval request for the Amflora dates back to 2003.

Amflora的首次批准申请可以追溯到2003年。

This fear dates back to at least the invention of movable type.

这种担心可以追溯到至少是活字印刷术的出现。

However, others claim that the pairing dates back to Old World Italy.

但是，其他一些人却认为这需要追溯到旧世纪的意大利。

Beijing Douzhir dates back to as early as the Liao Dynasty (907-1125).

北京豆汁儿的历史可追溯到辽代(公元907 - 1125年)。

The more recent history of Mothers Day dates back to 1600s in England.

对母亲节更近的历史可以追溯到17世纪的英格兰。

The basic patent for the theory of magnetic recording dates back to 1886.

用磁录音这一理论的最初专利始于1886年。

The dance dates back to the Zhou dynasty, more than 2-thousand years ago.

这种舞蹈追溯到2千多年前的周朝。

The Chinese sci-fi film and TV tradition dates back to the 1970s and 1980s.

中国科幻电影、电视剧的渊源可以追溯到上世纪七八十年代。

The Adria story dates back to 1961, when it was founded as a charter company.

亚德里亚的历史可以追溯至1961年，它当时只是一家包租航班公司。

UNEP's interest in black carbon dates back to a plane journey taken a decade ago.

UNEP对炭黑的关注源于十几年前的一次飞机旅行。

Halloween was referred to as all Hallows Eve and dates back to over 2000 years ago.

万圣节源于圣徒日前夜，始于2000多年前。

The first mention about the City of the Dead dates back to the beginning of the 14th Century.

提及死亡之城，我们可以追溯到14世纪初。