These families need support. With this in mind a group of 35 specialists met last weekend.

这些家庭需要资助。怀着这个想法，35人的专家组于上周末聚在了一起。

With this in mind, the king dressed up and went out into the streets.

带着这个想法，国王盛装打扮，走到街上。

With this in mind, we should try to praise our friends and family members when they need some encouragement.

考虑到这一点，当我们的朋友和家人需要一些鼓励时，我们应该试着赞美他们。

With this in mind we can begin to analyze the European television scene.

考虑到这一点，我们可以开始分析欧洲的电视场景。

With this in mind, Ralph lames, physicist at the University of Western Australia in Perth, thinks he may have discovered why whales turn up only on some beaches.

考虑到这一点，珀斯西澳大利亚大学的物理学家拉尔夫·拉梅斯认为，他可能已经发现了为什么鲸鱼只出现在一些特定海滩上。

Reviews requirements with this in mind.

评审需求时您要记住这一点。

With this in mind, let's set up the wheels.

记住这个原理后，让我们设置转轮。

With this in mind, Emil fixed his sights on the future.

考虑到这一点，埃米尔把他的目光投向了未来。

With this in mind, I want to say a few words about Iran.

考虑到这一点，我要就伊朗问题说几句话。

With this in mind, we opted for a dual Xeon-based system.

记住这一点，我们选择了一种基于双xeon的系统。

With this in mind, turn your attention to dynamic applications.

请记住这一点，下面看看动态应用程序的情况。

With this in mind, here are my five steps for finding your ideal guy…

记住这一点，下面我就告诉你找到你的理想伴侣的5个步骤......

It is with this in mind that I chose the name “GMT+8″ for this new blog.

正是出于这个考虑，我决定选择“东8时区”作为新博客的题目。

With this in mind, you really need to be prepared to capture such moments.

考虑到这一点，你真的需要准备好捕捉这些美好时刻。

Developing the solution with this in mind involved some trial and error for us.

用这个去开发解决方案会让我们遇到一些麻烦和错误。

With this in mind, it becomes difficult to achieve specific goals together.

因为每个人的想法不同，就很难一起达到某一特定目标。

Indeed, a number of Hibernate tutorials have been written with this in mind.

事实上，按照这一思想已经写出了一些Hibernate教程。

With this in mind, consider how you might solve a slightly different problem.

清楚这些之后，让我们考虑如何解决一个稍微不同的问题。

With this in mind, there is the following JSP file for the translation service.

下面是翻译服务的 JSP 文件。

With this in mind, new preference Settings within the toolkit have been made available.

记住，工具箱中新的参考设置已经可以使用。

So with this in mind, I feel comfortable to pursue my conservation of mechanical energy.

记住这个，我们能够很放心地,使用机械能守恒定理。

With this in mind a developer may want to let any character be fair game for a password.

由于这种想法，开发人员可能允许输入任何字符作为密码。

With this in mind, in Figure 2, note that one row has a null entry for the COMMENT column.

记住这些，在图2中，注意comment列的某一行有一个空的条目。

Indeed, you should assume that they will not and design your application with this in mind.

实际上，应当假设它们不会按顺序完成，并且在设计应用程序时把这一点记在心上。

With this in mind, look at how you can use Web Workers to make mobile Web applications faster.

意识到这一点后，我们来看看如何使用Web Workers来加速您的移动Web应用程序。

With this in mind, I try to refactor the applications I develop (or mentor or project manage) regularly.

抱着这种观念，我尝试定期重构自己开发（或者指导，或者项目管理）的应用程序。

With this in mind, the key points are synchronization of data between the environments and network changes.

记住这一点，关键问题是环境与网络更改之间的数据同步。