Do you need your Mercedes-Benz?

你需要你的梅赛德斯-奔驰吗？

Iris Rossner has seen eastern German customers weep for joy when they drive away in shiny, new Mercedes-Benz sedans.

罗斯纳曾见过东德的客户，当他们开着闪闪发亮的新款梅赛德斯-奔驰轿车离开时，喜笑颜开。

As Mercedes Benz 4S dealership didn't handle the oil leak scandal, we have seen what terrible consequences can arise.

由于奔驰4S经销商没有处理好漏油事件，我们已经看到了可能出现的可怕后果。

For other directors, the BMX 5 series is tops, followed by the Mercedes-Benz 200 series, Jaguar's XJ6 3.2 and the Rover 800 series.

对于其他负责人来说，宝马5系列是最好的，其次是奔驰200系列、捷豹 XJ6 3.2 和路虎800系列。

Mercedes-Benz reported that its sales fell 11.2%. BMW cut back in shipments from Germany to the U.S. as it saw sales decline 15.2%.

梅赛德斯-奔驰报告其销量下降了11.2%。宝马因为看到其销售量下降了15.2%，它减少了从德国到美国的运输量。

It is usually agreed that a German, Carl Benz, built the first motor car in 1885.

人们通常认为德国人卡尔·本茨在1885年制造了第一辆汽车。

It is usually agreed that a German, Karl Benz, built the first motor car in 1885.

人们通常认为是德国人卡尔·本茨在1885年制造了第一辆汽车。

Daimler-Benz owned the company then and had the good grace to place the Chrysler chassis on a Mercedes axle.

当时，戴姆勒-奔驰拥有这家公司，很大方地把克莱斯勒的底盘放在梅赛德斯的车轴上。

You could have the car on an open road or maybe you could create a picture of your Benz with red velvet ropes or driving through the wine country, whatever!

你可以让这辆车在一条开放的公路上，或者你可以制作一张奔驰上拴着红色天鹅绒绳子的图片，或者是开车通过葡萄酒之乡，怎样都行！

Do you need your Mercedes Benz?

你需要你的梅赛德斯奔驰吗？

Yes, I heard that Mike got a new Benz.

是的，我听说迈克买了辆新奔驰车。

Mercedes-Benz: 225, 009

奔驰/ Mercedes-Benz: 225,009

Did you hear that Mike got a new Benz?

你听说迈克买了辆新奔驰车了吗？

No， I didn't hear that Mike got a new Benz.

我没听说迈克买了辆新奔驰车。

Benz now manufactures expensive, luxury cars.

奔驰公司如今生产昂贵的奢侈车。

"Maybe nothing," Benz says, when I return to camp.

“也许没什么问题。”我回到营地的时候，本兹说。

The most formidable hot badges appear on BMW and Mercedes-Benz cars.

最强大的“靓标”贴在宝马和梅赛德斯·奔驰的汽车上。

"The females are the judges," Benz reminds me as he opens the blind.

“雌鸟就是法官，”本兹一边打开窗帘，一边提醒我。

Mercedes-Benz never ignores an opportunity to pat itself on the back.

梅赛德斯奔驰(Mercedes - Benz)从不放弃任何一次自抬身价的机会。

Mercedes-Benz, BMW and Porsche all unveiled new-vehicle models in Shanghai.

奔驰，宝马和保时捷等车商都在上海车展中首次展示了自己的新车型。

Daimler-Benz expects a billion-euro gain in its operating profits this year.

戴姆勒奔驰公司预计，今年营运利润会增加10亿欧元。

This feature is available on high-end cars from Lexus, Mercedes-Benz, Audi and BMW.

凌志（Lexus）、梅塞德斯-奔驰（Mercedes-Benz）、奥迪（Audi）以及宝马（BMW）的高档车上都可见到这一特色。

To German eyes, the reason to be steady is as plain as the badge on a Mercedes-Benz.

对德国人而言，保持稳定的原因就和奔驰车上的徽章一样显而易见。

Shanghai - Mercedes-Benz, BMW and Rolls Royce cars are frequent sights on Shanghai streets.

上海——奔驰车、宝马和劳斯莱斯在上海的大街上频繁可见。

Mercedes-Benz is unending to surprise the wide audience by its super stunning auto concepts.

梅赛德斯-奔驰总是以其超级惊人的汽车概念给广泛的受众无尽的惊喜。

They ranked as the top volume leaders for Mercedes-Benz in the first nine months of the year.

这两款在今年的九个月内荣登奔驰汽车销售榜首，尚属首次。

Daimler and Benz, who had developed their automobiles independently, later founded Daimler AG.

戴姆勒和本茨各自发明了自己的自动车，他们后来一起成立了戴姆勒公司。

Take, for example, Mercedes-Benz, a brand that in much of the world suggests moneyed respectability.

举个例子来说，梅赛德斯奔驰在世界大部分地区都象征着富裕的体面人士。