Cossack dances are from Russia and Ukraine.

哥萨克舞起源于俄罗斯和乌克兰。

The movements are similar to traditional Cossack activities, for example, sword fighting and getting on and off horses.

这些动作与传统的哥萨克活动类似，如击剑和马术。

Russian Cossack is a unique phenomenon in the history.

俄罗斯哥萨克是历史上一个独特的现象。

The individual Cossack communities owned land in common.

个人哥萨克社区的国有土地的共通之处。

An adjutant galloped down the street, followed by a Cossack.

一个副官带着一名哥萨克从街上急驰而过。

A don Cossack moved forward from the rest and came up to them.

从一个顿河哥萨克向前走到休息。

These thoughts vividly embody in one novel the Cossack (1852-1862.

这些思想鲜明地体现在其中篇小说《哥萨克》（1852～1862）之中。

In 1649 another Cossack adventurer, Yerofei Khabarov, came to the Amur.

1649年，另一个哥萨克探险家叶罗菲·哈巴·罗夫(Yerofei Khabarov)到达阿穆尔河。

This Cossack lay on his back, his huge arms and legs outstretched.

这个哥萨克伸开粗大的手脚，仰卧着。

"Take him away, give him water, " said Rostov, indicating the Cossack.

“要他躺好，让他喝点水。” 罗斯托夫指着哥萨克兵，说道。

The auditor stopped facing the Cossack, and looking with curiosity at him.

检察官在哥萨克兵对面停下来，集中注意力、好奇地审视着他。

Cossack got off his horse, lifted the boy down, and came with him to Denisov.

那个哥萨克把孩子抱下马，把他带到杰尼索夫跟前。

Russian Cossack dancing is followed by break-dancing and an interpretive scarf dance.

俄罗斯哥萨克舞蹈之后是霹雳舞和演绎过来的纱巾舞。

So intent on the trail was the Cossack that he was upon the thing before he saw it.

这位哥萨克人追踪猎物时过于专注，结果没来得及看见就触动了那个机关。

thei adhere about in the appearance boilerplate while newer cossack trend came by and by.

关于坚持使用更为样板，而新的外观趋势，和哥萨克来了。

Another 1,000 kilometers brings one to the regional capital of Chita, an old Cossack center.

还有1000公里到达赤塔的首府，一个老式的哥萨克中心。

Another 1, 000 kilometers brings one to the regional capital of Chita, an old Cossack center.

还有1000公里到达赤塔的首府，一个老式的哥萨克中心。

He, a persistent Cossack fighter, was still creating arts with a smile to the last moment of life.

这位执着的哥萨克斗士，在生命的最后一刻，依然在创作中微笑着离去。

“How dare you feed a fine Russian chicken such lowly food!” says the Cossack, and hits the Jew with a stick.

“你居然敢用这么低劣的食物喂我们的俄国鸡”，哥萨克人一边说一边给了犹太人一棍子。

Getting on board the fur trend, Fearne Cotton walks the wintry streets of London in a white Russian cossack hat.

今年赶皮毛潮流，戴一款俄罗斯哥萨克帽走在阴寒的伦敦街头，暖意融融。

In 1854 he raised an 800-strong Cossack unit and put it and the Albazino Madonna onto 50 barges at Stretensk on the Shilka.

1854年，他召集800名哥萨克人，组成了一支队伍，把这些人连同阿尔巴济诺的圣母像放到石勒喀河斯列坚斯克处的50只驳船上。

Once self-sufficient, he says, Albazino's 300-odd Cossack descendants can take over border duties from the federal guards.

他说，一旦可以自给自足，阿尔巴济诺的300多哥萨克后裔就可以从联邦边防军那里接手戍边任务。

He was in the ordinary Don Cossack uniform, wearing knee-boots and greatcoat, and had saddle-bags slung at the back of his saddle.

他是在普通顿河哥萨克制服，戴着及膝靴、件、并鞍袋吊挂在他的马鞍后面。