The cooling chamber (15) of the continuous firing furnace (10) is installed with guiding passage (1) and exhaust passage (2).

在连续式烧成炉（10）的冷却室 （15）设有导入通道（1）和排气通道（2）。

It is shown that the pseudo diffusion greatly influences the calculated results of the flow field in a tangential firing furnace.

结果表明，伪扩散现象对四角炉膛流场的数值计算有很大的影响；

Effect of furnace wall emissivity on surface heat flux of heated stock is analyzed for direct firing furnace and indirect heating furnace.

分析了炉壁黑度对炉膛辐射换热流的影响，分别对火焰直接加热炉和间接加热炉进行了讨论。

The invention provides a filament layout structure of an electro component firing furnace, belonging to the technical field of auxiliary facilities of electrical heating firing furnace.

一种电子元器件烧成炉的电加热丝的敷设结构，属于电加热烧成炉的辅助设施技术 领域。

The multi-firing mode capability allows for use of a single control amplifier and for common spare parts in multi-furnace facilities.

多模式功能允许发射放大器使用一个单一的控制和多炉共同备件设施。

This paper introduces two transformations for perfecting chain grate reheating furnace and the effects of automatically firing steel.

本文介绍了锡兴钢铁公司，为完善链式炉排加热炉所做的二次改造和实现自动烧钢的做法及效果。

Grate firing tests of biomass fuels with different shapes, sizes and kinds were carried out in a miniature unit furnace.

在小型单元体炉中进行了不同形状尺寸及种类的生物质燃料的层燃燃烧试验。

Combustion of powdered coal in furnace is a very complicate suspension firing process. Noise interference must be overcome to achieve clear image of flame monitoring system.

锅炉中煤粉的燃烧过程是非常复杂的悬浮燃烧，炉膛火焰监视必须克服监视图像的噪声。

In circular firing system, residual rotation of airflow at furnace outlet is the main reason for gas temperature deviation between two sides of furnace outlet and horizontal gas duct.

四角切圆燃烧锅炉炉膛出口气流的残余旋转，是形成炉膛出口和水平烟道两侧烟温偏差的重要原因，可造成高温受热面热偏差和超温爆管。

This article challenges the reader to consider changing his firing process from batch to continuous furnaces, and then describes some of the many attributes of a continuous furnace.

前言：引导读者考虑把烧结工艺从间歇式炉转换成连续式炉，然后介绍了连续式炉的许多特点。

The flue gas residual swirling at furnace outlet is considered as an essential problem for tangential firing boiler.

炉膛出口气流残余旋转被认为是切向燃烧锅炉的固有问题。

This article challenges the reader to consider changing his firing process from batch to continuous furnaces, and then describes some of the many attributes of a continuous furnace.

引导读者考虑把烧结工艺从间歇式炉转换成连续式炉，然后介绍了连续式炉的许多特点。

The cold flow field in the tangential firing boiler furnace is numerically studied by using ALE algorithm together with a grid system which is consistent with the flow direction in the furnace.

采用ALE算法，选用与流动方向较一致的网格体系，对四角切向燃烧煤粉锅炉炉膛内冷态流场进行了模拟。

These gorgeous colors with enamel drawn by quill or a fine brush to the metal in a furnace firing repeatedly, until the formation of the desired color and delicate.

这些具绚烂色彩的珐琅通过鹅毛笔或极细的画笔绘制在金属上，在炉中反复焙烧，直到形成所需的细腻色泽。

The technological transformation measures of hand firing platform heat treatment furnace are introduced in this paper. The transformation made smoke and dust eliminated as well as energy saved.

介绍了手烧煤台车式热处理炉的技术改造措施，改造后既解决了消烟除尘问题，又达到了节能的目的。

The oxy-fuel firing technology used in glass furnace is a very high efficency combustion technology that in the process of glass melting air is taken place by pure oxygen to improve fuel burning.

全氧燃烧技术是在玻璃熔制过程中用纯氧代替空气作为助燃气体，与燃料进行燃烧的一种高效强化燃烧技术。

Design concept and commissioning results of an all ceramic fiber lined bogie hearth type annealing furnace using pulse firing technology are presented.

对双向运动全纤维台车式退火炉采用脉冲燃烧技术的设计思想、调试过程和实测数据进行了叙述。

The experience to use pure blast furnace gas in coke furnace firing and toasting in Chengde Coking and gas co.

介绍了承德焦化煤气股份有限公司在焦炉点火烘炉中使用纯高炉煤气的经验。

In order to reach uniform temperature distribution in tunnel bogie hearth furnace, the technology of pulse firing control of high velocity burner with air diffusion is proposed.

为解决隧道式淬火炉炉温分布不均匀的问题，采用了高速调温烧嘴脉动燃烧控制技术。

The experience to use pure blast furnace gas in coke furnace firing and toasting in Chengde Coking and Gas Co. Ltd. is introduced.

介绍了承德焦化煤气股份有限公司在焦炉点火烘炉中使用纯高炉煤气的经验。

The firing problem of moulded coal can be solved by means of a furnace-front moulding technology for reducing the strength of moulded coal.

通过大幅度降低炉前成型煤强度的方法较好地解决了型煤的着火问题。

To study the characteristics of in-furnace combustion process, the effects of pulverized coal staging in a 2.11 MW tangential-firing pulverized coal furnace were investigated.

为了考察炉内燃烧过程的变化特性，研究了2.11 MW四角喷燃煤粉炉的煤粉分级燃烧效果。

The invention only USES a furnace end, and at least two ceramic plates compose the multiple firing levels, which can bake the food with different tastes at the same time.

本发明只使用一个炉头，而且由至少两块陶瓷板组成多个燃烧面，可以同时烤多种味道不一的食品。

The important causes include unsuitable proportion of composite firing, proportion of staged air is to excess, lower furnace temperature and lower oxygen value in furnace outlet.

出现这些问题的原因主要是掺烧比例不当、分级送风比例过大、炉膛温度偏低、炉内整体氧量偏低。

A drawer-type furnace for firing ceramics, especially large ceramic artworks, contains 6-12 nozzles, each having gas mixer, small combustion chamber and fire bulkhead with hole.

一种抽匣式窑炉，在窑内有6―12个燃烧喷嘴，每个喷嘴都有燃烧混合气器、小燃烧室及带孔挡火板。

Highpressure and high temperature boiler of firing pure blast furnace gas has its own characters of construction and operation because of BFG special characters.

全燃高炉煤气的高温高压锅炉是根据高炉煤气特性设计制造的一种电站锅炉，在结构和运行上具有一定的特点。