Listing 8. Disk error in syslog.

清单8 . syslog中的磁盘错误。

Read about syslog RFC 5424.

请阅读 syslog RFC 5424。

System logs (syslog).

系统日志(syslog)。

Syslog operations are permitted at safe level 4.

Syslog操作在safe level 4是允许的。

syslog module from Rubinius is working and included

来自Rubinius的syslog模块被纳入其中并且可用

You've probably heard of syslog, klog, or sysklogd.

您可能听过syslog、klog或sysklogd。

Make sure wrappers knows about the syslog mechanism.

确保wrappers了解syslog机制。

The complete list of SYSLOG commands is shown in Table 2.

表2显示了SYSLOG命令的完整清单。

syslog has a rich and colorful history in the UNIX world.

syslog 在 UNIX 世界中有着丰富多彩的历史。

Be sure to create the file wrappers.log before restarting syslog.

确保在重启syslog之前创建wrappers . log文件。

Where -p is the priority or facility level contained within syslog.

其中- p表示syslog中包含的优先级或设备级别(facility level)。

The debug option logs debugging information to the syslog file.

debug选项会将调试信息记录到此syslog文件中。

The syslog script runs particularly early and even rotates log files.

syslog 脚本运行的时机相当早，并且会循环使用日志文件。

Both the server logs can even be logged to syslog instead of directly to a file.

甚至可以把这两个服务器日志记录到syslog，而不是直接写到文件。

Example audit records stored by the remote syslog daemon would appear as follows.

远程syslog守护进程存储的审计记录如下所示。

Upon a successful connection, logger via syslog sends the message to /var/adm/messages

连接成功后，logger 会通过 syslog 发送消息给 /var/adm/messages

The main destination for the on-disk copy of the syslog differs between UNIX variants.

在磁盘上复制syslog的主要目的地与在UNIX变体之间不同。

The syslog facility is a powerful tool for debugging an application someone else wrote.

syslog工具是调试由其他人编写的应用程序的强大工具。

Logging: Sends an E-mail automatically if a particular type of error shows up in the syslog.

日志记录：如果syslog中出现了特定类型的错误，则自动发送一封电子邮件。

Access to the log buffer is provided at the core through the multi-purpose syslog system call.

多用途的syslog系统调用提供了内核的日志缓冲区访问方法。

Watch syslog for important messages, such as failed login attempts and daemons with errors.

检查系统日志中的重要消息，比如失败的登录尝试和出现问题的守护进程。

The information generated by the kernel is not always written out to another file, such as syslog.

内核生成的信息并不总是写入另一个文件，如syslog。

At this point, you have created the filtering rules and prepared syslog to record logs of rejected packets.

到此为止，您已经创建了过滤规则，并准备好了syslog以记录被拒绝包的日志。

You can configure the behavior of both by editing the files /etc/syslog.conf and /etc/sysconfig/syslog.

您可以通过编辑 /et/syslog.conf 和 /etc/sysconfig/syslog 来配置它们的行为。

The PHP syslog() function is one that I had overlooked for many years until I was contracted to do this project.

PHP syslog() 函数是我多年来没注意到的函数，直到我签约来做这个项目。

The syslog(2) man page provides a great introduction to syslog(2) and its various options and configuration.

syslog(2) 的 man 页面 提供了一个关于 syslog(2) 及其各种选项和配置的非常好的介绍。

Since AIXPert does not use syslog, you will need to look at this file to look at all of the applied security Settings.

由于AIXPert不使用syslog，所以如果要查看所有应用的安全设置，就需要查看这个文件。

If you have specified the LOCAL facility in the makefile, then you must tell syslog what file to use in syslog.conf.

如果您在makefile中指定了LOCAL设备，那么您必须告诉syslog使用syslog . conf中哪个文件。

Study the info and man pages associated with the syslog facility to learn how to configure the system for your needs.

研究与syslog工具相关的信息和手册页以了解如何根据需要配置系统。

The syslog mechanism is started at boot-up, and its initial behavior is defined by the rules in the syslog.conf file.

syslog机制是在启动时启动的，并且其初始行为是由syslog . conf文件中的规则定义的。