I was thinking about getting a head start on my next assignment while I am at the gallery in Connecticut, the assignment on miniatures.

趁我去康涅狄格美术馆的机会，我打算提前开始我下一份作业，关于微缩模型的作业。

A good education gives your child a head start in life.

良好的教育会使你的孩子赢在人生的起跑线。

Being able to speak French gave her a head start over the other candidates.

会说法语使她比其他候选人占优势。

You'll begin each new day with a head start, already knowing what needs to be done.

每一天都会有一个良好的开端，因为你已经知道要做什么了。

The Banks already have a head start.

银行已经开始行动。

This will give you a head start and then some.

这会给你一个头开始，然后一些。

So here are some tips to give you a head start.

那么，以下是一些能让你占得先机的小贴士。

You'll get a head start on creating a better you.

你会在创造更好自我方面取得进步。

Pick your college major right, and you're off to a head start.

选一个正确的有潜力的专业，能让一个毕业生有一个领先的开始。

By using your skills, you've got a head start, a catalyst.

通过使用你的技能，你可以拥有先起步的优势，一个催化剂。

Our fine traditions give us a head start on the competition.

我们的好传统使我们在竞赛中处于有利地位。

China had a head start, and is maintaining its lead comfortably.

中国在争夺中处于领先，并且舒适地维持着其领先位置。

His legal training gave him a head start and the money soon started rolling in.

他受到的法律训练使得他有了先人一步的优势，很快，钱财就开始滚滚而来。

Our workbook Congratulations on Your New Role... Now What? Will help give you a head start.

我们的工作指导恭喜您的崭新角色…现在做什么？将有助于给您一个有利的起步。

My father was a writer and journalist: would I be writing this if I hadn't had a head start?

我的父亲是作家和记者：要不是我近水楼台先得月，现在还会写这篇文章吗？

If they're right, they will have made a head start on closing their enormous budget deficits.

如果他们是对的，他们在终止巨额预算赤字方面就会起个好头。

Avoid packaged and processed foods as much as possible and you've got a head start on our list.

尽量避免食用包装过的和加工过的食品，你就会领先于我们的排行榜。

In the meantime, rivals with ample cash could buy themselves even more of a head start in enterprise software.

与此同时，由于竞争对手现金充足，无疑有能力通过收购在企业软件竞争中先声夺人。

This mapping provides a head start for nailing down the requirements and for the analysis and design workflows.

这种映射为敲定需求和分析、设计工作流程提供了一个开头。

As a relatively new mom to a biracial boy, I'm trying to get a head start on speaking openly and simply about race.

作为一个混血儿的新妈妈，我准备在公开地、简明地讲述人种问题上开个头。

As soon as a new book came out, you would send your children to bed early so you could get a head start on Harry Potter.

一旦哈利·波特有新书上市，你会让你的孩子早早睡觉，然后就能启动你的读书计划了。

The topics discussed in this article should give you a head start in preparing your Web services to meet a SLA's requirements.

本文中讨论的主题应该会让您在准备自己的Web服务以满足sla的需求方面处于领先地位。

This will not only give you a head start in your profession, but it will impress the principals you interview with in the future.

这不仅是在你的职业里奏了前奏，而且会在以后的面试中给校长一个深刻的印象。

Additionally, this article gave you a head start with a DB2 Express-C database, which you began working with using the Command Editor.

此外，本文还向您介绍了DB 2 Express - c数据库的入门知识，并开始对其使用了命令编辑器。

Get a head start on spring-cleaning and donate clothes, toys, furniture, household items, and old computers to nonprofits accepting them.

在大扫除的时候有一个好的开始，将不用的衣物、玩具、家具、生活用品和旧电脑捐给接收捐赠的非盈利组织。

She'd pick me up at school in the early afternoon and drive me over to the country club so I could get a head start on the other caddies.

她下午很早就来接我去乡村俱乐部，这样我就可以比其他的球童更早到达。

You might even consider doing a test run: with a lot of businesses, you can get a head start on things even while you're still gainfully employed.

甚至你可能要考虑做做试运行：有很多行业，即使你还在打工挣钱，也可以先行试做。

At the emergence of the computer age, the company got a head start by developing the operating system (OS) for IBM's personal computer (PC) in 1981.

随着电脑时代的来临，1981年，这家刚起步的小公司开始为IBM的个人电脑开发操作系统。