They were given a year to shape up or risk losing their scholarships.

他们被给了一年的时间好好表现，否则就有失去奖学金的危险。

They have been given college scholarships purely on athletic ability.

他们完全凭他们的运动才能获得了大学奖学金。

Angela's $7,000 tuition at university this year will be paid for with scholarships.

安吉拉今年$7000的大学学费将用奖学金来支付。

Artistic merit scholarships require that applicants excel in a given artistic area.

艺术奖学金要求申请者在某一特定艺术领域有突出表现。

Now, Hamilton College in Clinton, N.Y., says it will phase out merit scholarships altogether.

现在，纽约州克林顿市的汉密尔顿学院表示将逐步取消所有的奖学金。

Some are pricey—a three-week intensive program can cost $4,500 or more—but most offer scholarships.

有些课程价格不菲，一个为期三周的强化课程可能要花费4500美元，甚至更多，但其中大多数都提供奖学金。

Academic merit scholarships are based on students' grades, GPA and overall academic performance during high school.

学业优秀奖学金是根据学生的成绩、GPA 和高中期间的整体学习表现来评定的。

When he launched the Jackie Chan Charitable Foundation in 1988, he offered scholarships and other help to young people.

当他在1988年创办成龙慈善基金会时，他为年轻人提供了奖学金和其他帮助。

Each country concerned could increase the number of scholarships and other financial support for doctoral theses and research projects in this area.

每个相关的国家可以增加在这一领域的博士论文和研究项目的奖学金和其他财政支助。

No current merit-aid recipients will lose their scholarships, but need-based aid alone will be awarded beginning with students entering in fall 2008.

目前的奖学金获得者不会失去他们的奖学金，但从2008年秋季开始，只会对学生发放助学金。

Merit-based aid is aid offered to students who achieve excellence in a given area, and is generally known as academic, athletic and artistic merit scholarships.

以成绩为基础的奖学金是为在某一领域取得优异成绩的学生提供的奖学金，常见的包括学术、体育和艺术奖学金。

His earlier donations founded the Desautels Centre and supported student scholarships.

他早期的捐款成立了德索泰尔中心和支持学生奖学金。

6 reasons to apply for scholarships.

申请奖学金的6大理由。

Max Out Financial Aid And Scholarships

最大化财政援助贷款和奖学金

So should you give up on scholarships altogether? Not necessarily.

由此看来，应该放弃申请奖学金吗？

May: And I also want to get scholarships to help me pay for the tuition.

阿美：而且我还想获得奖学金来帮我支付学费。

Many of the team's players got scholarships to play at powerhouse colleges.

许多球员都获得了在知名大学的奖学金。

Scholarships to Turkish universities were doled out during Mr Gul's latest trip.

奖学金已在居尔先生最近一次访问期间发放给了土耳其大学。

Many programs have substantial scholarships available, but make sure you apply early.

很多项目都有实质性的奖学金，只是你要早点申请。

What Other Resources Can Help Me Find Programs and Scholarships for Studying in China?

还有其他哪些资源可以帮我寻找留学中国的项目和奖学金？

Students must also pay 10 percent of any college scholarships or financial aid to EIC.

除此之外，留学生须将其在校所获奖学金的10%捐赠给启德集团。

They spot bright youngsters and treat them to Tours of their campuses and scholarships.

他们选拔聪慧的工厂里工作的年轻人到大学校园参观，资助他们奖学金到大学深造。

Some scholarships are so specific, so restricted, so oddball, that few people ever qualify.

一些奖学金太具体、太受限、太古怪，致使很少有人能满足获得奖学金的资格。

So those who enter art have been expected to finish the four years and get a lot of scholarships.

所以，能进美术班的人都会乖乖地坚持修完四年的美术课，以便顺利拿到奖学金。

Even if you could qualify for many scholarships, the potential reward may not be worth the effort.

即使你符合很多获奖学金的条件，它的预期回报可能不值得你那么为之努力。