He's never been able to read music.

他从来就不识乐谱。

Can you read music?

你能读懂乐谱吗？

Later on I learned how to read music.

后来我学会了识谱。

I'm not a trained musician, but I've learnt to read music so I can help Maria in her performance.

我不是受过训练的音乐家，但我学会了读谱，所以我可以帮助玛丽亚表演。

The ability to read music notation has a far-reaching effect on musicians and, when it becomes widespread, on the music-culture as a whole.

读懂乐谱的能力对音乐家有着深远的影响，当乐谱广泛使用时，乐谱理解能力对整个音乐文化也会产生深远的影响。

I wrote a song, but I can't read music.

我写了一首歌，但我不会读谱。

Four years ago, few of them could read music.

四年前，他们中间几乎没人能读懂乐谱。

Does this mean he doesn't read music? Of course not.

这是不是说他不识乐谱呢，当然不是。

I believe that in such a beautiful read music on the Fiesta.

我相信在这么美的五线谱上谱曲。

If you can read music, you will find yourself humming aloud to see what he means.

如果你能领悟音乐，你会发现自己通过大声哼唱来理解其中的含义。

He could not read music, but if he heard a tune a few times, he could play it.

他看不懂乐谱，但是如果听几次曲子，他就能演奏出来。

Also a staff with each tune, and if you can read music, that will be very easy.

另外每首曲子都有相应的五线谱，如果您会看谱的话，就更容易了。

Because he liked music, she encouraged him to read music magazines or books about musicians.

因为他喜爱音乐，她鼓励他读音乐杂志或者关于音乐家的书籍。

Certainly he was unintellectual, withoutconservatory training and barely able to read music.

他未接受过音乐学院地系统教育，勉强能够阅读曲谱，毫无疑问不是个知识分子。

I hope the world echoing melody of youth, the growth of students is to read music notes.

希望的人间回响着青春旋律， 学子的成长就是五线谱音符。

I can play the piano by ear, but I regret now that I never learned to read music properly.

我能不看乐谱弹奏钢琴，不过现在我后悔没有真正学会识乐谱。

Nobody taught him before he attended school, and it was only there that he learned how to read music.

他上学前根本没人教他弹琴，上学之后他也才开始学习认谱。

In the special boarding school for deaf and hearing-impaired children there are dance and singing lessons. Children learn to move rhythmically and to read music from scores.

在为聋人和听力受损儿童建立的特殊寄宿学校中，教授舞蹈和唱歌课程。孩子学习按照节拍做动作和阅读乐谱。

In an interview in 2005 with Jeremy Paxman on the BBC, Pavarotti rejected the allegation that he could not read music, although acknowledging he sometimes had difficulty following orchestral parts.

在2005年，接受BBC Jeremy Paxman采访时，帕瓦罗蒂否认了他不能理解音乐并承认他配合管弦乐队有一些苦难。

I think I read somewhere that they used music to drown out the sound of the film projectors?

我想我在哪里读到过，他们是用音乐的声音来掩盖电影放映机的声音，是吗？

Although it is possible that only people who are cognitively healthy would pursue such activities, those who read newspapers or magazines or played music did not show similar benefits.

虽然可能只有认知能力健全的人才会从事这些活动，但在那些能够阅读报纸杂志或演奏音乐的人身上并未表现出类似的益处。

Examples of factual writing include notes on a book jacket, or album cover and longer pieces, such as an article describing a style of music, which you might read in a music appreciation course.

纪实写作的例子包括书皮上或专辑封面上的笔记，以及篇幅较长的文章，比如一篇你可能在音乐鉴赏课上读到过的描述某种音乐风格的文章。

She read through pages and pages of the music I had brought her.

她一页一页地翻看我带给她的乐谱。

I read that concert halls designed for symphony orchestras have too much echo for jazz music.

我听说，为交响乐团设计的音乐厅里有太多爵士乐的回音。

We read to him, played music for him, held him.

我俩抱着他，为他阅读，给他放音乐。