Lighthouse and beacons flash at night.

晚上灯塔与信号灯闪着光。

Camp fires flared like beacons in the dark.

篝火突然熊熊燃烧起来，像黑暗中的灯塔。

His biographies of James Watt, Richard Arkwright and Josiah Wedgwood were held up as beacons to guide the working man through his difficult life.

他写的关于詹姆斯·瓦特、理查德·阿克赖特和约西亚·韦奇伍德的传记被奉为是指引工人们度过艰难生活的灯塔。

Belisha beacons are found at zebra crossings.

在斑马线上发现贝利沙信标。

Use of cookies and web beacons.

Cookie和网络信标的使用。

A chain of beacons was lit across the region.

整个地区点起了一系列灯塔。

Beacons serve both as transmitters and receivers.

信号器既是发射器也是接收器。

These beacons on the coast are to warn and guide ships.

这些海滩上的信号灯是用来提醒和指示船舶的。

Beacons for Pedestrians and Cyclists: Illustration: Steve karp.

丙、行人和骑自行车人的灯塔。

A newer type of technology, beacons, can watch even more activity.

而更新型的技术beacon可以看到更多活动。

"We see things like that and they are little beacons of hope," Acey said.

爱西说：“在我们看来，这些事情就像点点的希望之火。”

Beacons are the fastest and most efficient way to send data back to the server.

灯标是向服务器回送数据最快和最有效的方法。

You know, it's got all the yellow warning beacons and a lot of steam and everything.

你知道，这一切黄色预警信标和大量的蒸气和一切。

Frustration % with I grow up, I can with optimism as beacons, such ability won't get lost.

挫折伴我成长，我会以乐观当航标，这样才不会迷失方向。

The average FICO credit score is 775, which makes the borrowers beacons of creditworthiness.

这些借款人的平均FICO信用评分是775分，从而就确保了借款人的良好信誉。

Tracking is done by tiny files and programs known as "cookies," "Flash cookies" and "beacons."

追踪都是由一些称为“cookie”、“Flash cookie”及“beacon”的小文件和程序完成的。

It will have a "special transponder" that will be able to find signals from emergency beacons.

它将配备一个“特制应答机”，能够发现应急信标的信号。

The majority of sites examined by the Journal placed at least seven beacons from outside companies.

日报调查的多数站点至少植入了7个来自外面公司的beacon。

Beacons, also known as "Web bugs" and "pixels," are small pieces of software that run on a Web page.

beacon也称为“网络爬虫(Web bug)”和“像素”，是可以在网页上运行的小段软件。

Pilots, for example, need to know it so they can recognize the location code sent out by radio beacons.

举例来说，领航员必须要知道电码，这样他们才能辨识出无线电台送出的位置代码。

In contrast to cookies, which are stored on a user's computer hard drive, web beacons are embedded invisibly on web pages.

与存储在用户计算机硬盘上的cookie不同的是，网络信标隐形嵌在网页上。

Dolce and Gabbana are a powerhouse of design in a country where beauty and style will always be beacons of national pride.

在这个永远以美丽与风格为国家荣耀象征的国度，多尔奇和嘉班纳这个团队是个精力旺盛的设计强队。

Thousands of years ago, ships would use hyperspace beacons and jump points to travel from system to system on specific routes.

几千年前，飞船使用超空间信号站和跳跃点在特定航线上进行星系间航行。