The city's hospitals are overburdened by casualties.

该市的医院不堪伤患的重负。

Our boss dislikes being overburdened with insignificant detail.

我们老板不喜欢疲于应付次要的细节。

Its students were overburdened and stressed out, having to cope with too much work and too many demands.

这里的学生负担过重，压力很大，不得不应付过量的作业和过多的要求。

The overburdened heart may be carrying an extra pressure or volume load.

负荷过重的心脏，可能承担额外的压力负荷或容量负荷。

The CPU simply becomes overburdened by context switching between threads.

由于要在线程间进行上下文切换，因此 CPU 简直变成了超载。

Making sure your teachers are not overburdened can help you get the education you deserve.

确保你的网校老师没有负担太重，这样你才可以得到你应得的教育。

Most people believe that sheep are overburdened with too much wool and therefore need to be shorn.

大多数人认为，绵羊的毛过多负担过重，因此需要修剪。

Even as no one can share the suffering of the overburdened mother, so no one can do this work for her.

甚至就如没人能分担操劳过度的妇女的痛苦一样，没有人能代替她们履行义务。

Your manager has noticed the signs that employees in your company are overburdened with heavy work loads.

你们的经理已经注意到了公司员工工作过劳的种种迹象。

Lighten your partner's load by asking them how you can help when they appear stressed out or overburdened.

当你的伴侣显得压力过大或不堪重负时，问问能做些什么来帮助他们减轻负担。

If pakcets are being dropped does that mean a switch is overburdened, like we can infer on a wired network?

如果数据包被丢弃确实意味着交换机过载，我们能否在无线网络中也这样推断呢？

Most of these people live in countries where health systems are already overburdened, understaffed, and poorly funded.

这些人群大部分生活在医疗系统超载，医护人员不足和医疗场所经营不善的国家。

If you are overburdened with extra tasks for the holidays, try to let some of your other responsibilities slide for a few weeks.

如果你已经被假期前的额外工作弄得不胜其扰，那么就请你把可以暂缓的事情推迟几个星期吧！

Siegel later reported on the desolation of a hard-hit mountain village and the chaos at an overburdened hospital emergency room.

席格后来报导了一个受灾严重的山村被震成一片废墟，还有医院急诊室人满为患的乱象。

Any process, even one operating at entitlement, can be overburdened if the amount of work entering the process is not controlled.

任何流程，即使只需一步就可达到目标状况，假如工作数量进入流量不被控制可能会负载。

Think about the life-long demands for care at a time when most health systems are already overburdened, underfunded, and dangerously understaffed.

想想多数卫生系统已经存在不堪负重、资金不足状况以及人员短缺到了危险境地之时对医护带来的终身需求。

Perhaps long transit times exacerbate corrosive marital inequalities, with one partner overburdened by child care and the other overburdened by work.

或许，过长的乘车时间加剧了婚姻生活中的不平等性，一方照料孩子负担重，另一方也有过度繁重的工作。

But why centralize so much resource consumption on an overburdened server, when in theory you could distribute processing and memory needs to clients?

但是为什么要在一个负载过重的服务器上集中这么多的资源消耗呢？从理论上来说，我们什么时候可以将处理和内存需求分布到客户机呢？

Building a good staffing plan in advance can ease some pain and suffering, in the long term, from overburdened team members trying to take on too much.

从长远而言，提前制订良好的人员安排计划可以减轻承担过多任务的团队成员的痛苦。

Mobile Electronic Commerce has broadened consumers' choices of goods, but also induced overloading information, overburdened search job and other issues.

移动电子商务为消费者拓宽了对商品的选择空间，同时也诱发了信息过载、搜索负担过重等问题。

Overburdened, understaffed and packed with patients suffering minor ailments, emergency rooms themselves have become prime victims of the US healthcare problems.

急诊室人手不够，工作超负荷，来看小病小灾的人挤得满满的。美国的医疗保健问题不少，而首当其冲的就是急诊室。

In a recent art assignment, a middle school student depicted an overburdened child who was being berated for earning an a, rather than an a +, on a calculus exam.

在前不久的一次美术作业中，一名初中生画的是一个负担过重的孩子因为微积分考试只拿到了A，没有拿到A +而挨训的场景。