World class athletes are extremely fit.

水平的运动员体格非常好。

World class athletes are extremely fit.

具有国际水平的运动员体格非常好。

You don't need to be young or extremely fit to pick up climbing.

攀岩你不需要年轻或特别匀称的身体。

The extremely fit, attractive waiter standing next to her immediately turned, held out his hand and goes, "Yeah. Meet me."

非常巧合的，她另一侧的男服务员立刻转过身来，伸出手和我说：“看，我就是。”

Putin presented a stark contrast to Yeltsin. Yeltsin was large and stocky; Putin was compact and extremely fit from years of martial arts practice.

普京和叶利钦形成了鲜明的对比，叶利钦又高又胖，普京则因为长期的武术训练显得极为匀称结实；叶利钦口若悬河，这位前克格勃讲话却准确而有分寸。

"The truth is, you may be highly qualified and extremely good at your job, but it wasn't a good fit at the company," says Neece.

“事实是，你可能完全胜任并且非常适合这个工作，但只是有点不适合这个公司”，Neece说。

Among other things, extremely alien-looking aliens would be hard to fit with the idea that God "made man in his own image".

其它的暂且不说，单是看起来极像外星人的外国人就很难符合上帝“按照自己的形象创造了人类”这一说法。

As libraries go, this is an extremely good example of a cleanly designed API that is very fit for its purpose and makes a potentially tricky task very easy to handle.

作为一个类库来说，这是一个设计得干净整洁的API的极佳例子，它既非常符合自身的设计意图，又使得一个可能非常艰险的任务变得易于处置。

The interview process becomes extremely important in pinpointing that remote worker who is a perfect fit for you and your business.

面试流程对于判断员工是否适合你和你的企业时特别重要。

Designed to fit tight space requirements, the low profile design and variety of mounting options make these cylinders extremely popular.

专为适应紧凑的空间要求，超薄设计和多种选择的安装使这些气瓶非常受欢迎。

This is extremely easy and fast to fit.

这是非常容易的快速适应。

Note also the extremely close fit of the parts.

还注意到极为密切配合的部分。

The Hypercore Architecture is extremely scalable and flexible. Therefore it enables us to custom-fit its configuration to specific applications.

多核构架非常灵活，容易升级，因此它可以使我们对于顾客特别的应用进行配置。

Thus, it's extremely worthwhile to take a close look at both the auxiliary and tertiary processes to match how well they truly fit and match your real-life experience.

因此，综合考察辅助功能和第三功能有多少是符合的，并且和自己的经验也符合是非常有价值的。

Triple stitched toe cap keeps an extremely durable fit.

三重缝合鞋头保持一个非常耐用适合。

As with any body armor, proper fit is EXTREMELY important.

正如任何防弹衣，适当的配合是十分重要的。

As a precaution, it may be necessary to fit zener diodes D3 and D4 to protect D2 if extremely large transient voltages are likely.

作为一项预防措施，如果有非常大的瞬态电压，适当的齐纳二极管d3和D4保护D2可能是有必要的。

In the Philippines, they adopted a frame made from plywood pieces precut to extremely accurate specifications with the latest digital machinery, and fit together with wedges.

不过在菲律宾的项目就使用了最新的数字技术，采用了用胶合板块制成的框架，来预测极度精确的测量，并且和边框非常契合。

It is reasonably priced, super-fit and extremely comfortable to wear.

对这个价格来说穿起来舒服暖和的效果还是达到了的。