We were the people's liberators from the Bolsheviks.

我们是将大众从布尔什维克手中解放出来的救星。

You said that we were going to be greeted as liberators.

你说我们会受到解放者般的欢迎。

You said that we were going to be greeted as liberators. You were wrong.

你说我们作为解放者将会受到欢迎，你错了；

Bitter experience in Iraq has taught how liberators soon come to be seen as oppressors.

伊拉克的惨痛经验告诉我们，这一刻的解放者就是下一刻人们眼中的压迫者。

Do Brom and Adams see themselves as "liberators" by unveiling of a system like Microwulf?

Brom和Adams能自认为他们是揭开像Microsoft这样的系统的“解放者”吗？

They became the oppressors instead of liberators and defenders of the country and the people.

他们变成了人民的压迫者而不再是国家的解放者和保卫者。

Ours was a nation of liberators; of free people; of prosperous people-and the world took notice.

我们的国家是解放者的国家，是自由人民的国家，是为人民带来成功的国家——世界为此而瞩目。

It is better to fade away than to betray our roles as the liberators of information by becoming jailers instead.

我们确实是要多像夏尔巴人一样，最好是消失而不是背叛我们的职责 正如不是成为一个禁锢者 而应是信息的解放者.

Respect for women was the very thing the 1960's women's liberators sought to win, while today it is one of the greatest things they have lost.

对女子的尊重，恰巧就是60年代那群支持自由论的女性想要得到的，然而如今，这却成了她们失去的最重要的东西之一。

Moderation"is one of the basic spirits of the ancient Chinese culture. Juste-milieu and moderation are the topmost aesthetic ideals permeating the theories of all the liberators' paintings."

“和”是古代中国文化的基本精神之一，中和是贯穿文人画理论始终的最高审美理想。