Afternoon groups relate to the specific addictions and problems therein.

下午各小组谈到具体的成瘾病例和其中的问题。

This book contains observations about the causes of addictions.

这本书包含关于上瘾原因的观察结果。

In March 1998, a friend of Williams's got him involuntarily confined to a treatment center for addictions, and wrote to inform the casino of Williams's gambling problem.

1998年3月，威廉姆斯的一位朋友不情愿地把他关进了一家戒赌治疗中心，并写信告知赌场威廉姆斯的赌瘾问题。

Encourage positive "addictions."

鼓励积极向上的嗜好。

What are micro-addictions?

什么是小癖好？

Clean up addictions.

清理瘾。

Addictions and compulsions can ruin lives.

沉迷和被迫做某事都会毁了原本好的生活。

Common Characteristics of Destructive addictions.

损害性上瘾的一般特征。

Many behavioural addictions are "hidden" addictions.

许多行为上瘾都是“隐性”上瘾。

Treatment for addictions involve three primary goals.

对上瘾的治疗涵盖以下三个基本目标。

Most addictions share cultural boundaries with character failure.

许多成瘾者都因为性格上的失败而受到文化上的障碍。

Give up cigarettes, soda, junk food, coffee, or other unhealthy addictions.

l 戒烟、戒碳酸饮料、戒垃圾食品、戒咖啡，或其它不健康的成瘾食品。

The way addictions develop - whether chemical or behavioural - is complex.

上瘾的方式，不管是化学的还是行为的，都是非常复杂的。

Some students develop substance addictions, leading them toward depression.

一些大学生还沉迷烟酒，却反而引起抑郁。

"What people don't realize is that essentially all addictions are the same," she explains.

“人们并没有意识到，所有成瘾现象的本质都是相同的，”她解释道。

Because she felt he was a good person when sober and that he would kick his addictions one day.

因为她觉得丈夫清醒的时候是个好人，而且有朝一日能把毒瘾和酒瘾戒掉。

Four characters each battle their addictions, escaping into their own delusional internal worlds.

四个主人公各自与其瘾症作抗争，最终逃入自己幻想的内心世界。

Addictions begin in the mind, so you want to spend time in the silence, training the mind how to be still.

成瘾开始于意识，所以你应该花时间去平静，训练意识，如何让它平静。

I've avoided most addictions, but the Internet got me because it became addictive while I was using it. [4]

我已经躲开许多诱惑了，但互联网绊住了我，当我使用它时，它变得让人着迷了。

zeenatsyal – “You alone have the power to get over your fears, your insecurities, your addictions, your negativity…”

@zeenatsyal – “你独自一人有能力克服你的恐惧，你的不安全感，你的嗜好，你的消极...”

Watching my friends suffer over drug addictions is burning a hole in me that hasn’t healed, and now I have to leave them.

看到我的朋友忍受药物依赖的痛苦让我心如刀绞而且没法恢复，而现在我得离开他们了。

A: Addictions are difficult to treat because of the biochemical dependencies our bodies have made to the addicting substance.

A：烟瘾是一种化学物质吸食成瘾，很难治疗。

We thought, 'Maybe this does involve similar brain systems as those involved in addictions which are heavily dopamine-related.'

我们认为，'也许这确实会涉及那些与重瘾有关的多巴胺类似的脑神经系统。'