They had fought hard for equal rights.

他们为了获得平等权利已经进行了顽强的斗争。

We will be demanding equal rights at work.

我们将要求工作中的平等权利。

They are demanding equal rights and justice.

他们要求平等的权利和公正的待遇。

The club eventually capitulated and now grants equal rights to women.

该俱乐部最终让步，现在给予妇女同等的权利。

Women in our country enjoy equal rights with men.

在我国妇女享有同男子平等的权利。

At present, more and more people think that men and women should enjoy equal rights.

当前，越来越多的人认为男性和女性应该享有平等的权利。

He promised equal rights for all.

他承诺所有人将拥有平等的权力。

People must have equal rights.

人要有平等的权利。

Man and woman should enjoy equal rights.

男女应该享有平等权利。

We are campaigning for equal rights for women.

我们正在开展妇女拥有平等权利的运动。

Men and women have equal rights in China.

在中国男女享有平等的权利。

They hungered for freedom and equal rights.

他们渴望自由和平等的权利。

All are entitled to equal rights and equal protection.

所有人都享有平等的权利和平等的保护。

Women failed to get the equal rights in some countries.

在一些国家里妇女没有得到平等的权利。

After that they continued to fight for their equal rights.

从那以后，他们继续为争取平等权利而斗争。

People with the same job qualifications have equal rights.

工作能力相同的人应享有平等的权利。

It's like this. We black people of Birmingham want equal rights.

事情是这样的。我们伯明翰的黑人要求平等权利。

We all got equal rights regardless of race, color, or nationality.

我们这儿不论种族、肤色、国籍，一律平等。

This year’s theme is “Equal rights, equal opportunities: Progress for all".

今年“国际妇女节”的主题是“平等权利、平等机会：共同进步”。

Equal rights and opportunities mean better health for women and girls: how is WHO contributing?

平等权利和平等机会有助于增进妇女和女童的健康：世卫组织有何贡献？

Yet they don't enjoy equal rights as city dwellers because of household registration requirements.

然而由于户籍规定，他们却无法享受到与城市居民同等的权利。

Earlier history might also have been drastically different if women had had equal rights to the throne.

如果女性有权继承王位，早先的历史会迥然不同。

When performing their duties, the judicial assessors shall have equal rights and obligations as the judges.

陪审员在执行陪审职务时，与审判员有同等的权利义务。

You see her at almost every rally in Washington, chanting slogans and carrying signs that demand equal rights for women.

在所有那些华盛顿举行的妇女大会上，你几乎都能看到她边在喊口号边举着要求妇女权利的标语牌。