It felt like the loneliest place in the world.

这就像是世界上最偏僻的地方。

Where is the loneliest office in the world?

世界上最孤独的办公室在哪里？

Within the span of several centuries, the Lapita stretched the boundaries of their world from the jungle — clad volcanoes of Papua New Guinea to the loneliest coral outliers of Tonga.

在几个世纪的时间里，拉皮塔人扩展了他们的边界，从巴布亚新几内亚的丛林覆盖的火山延伸到汤加最孤独的珊瑚离群。

But is Fomalhaut truly the loneliest star?

但难道北落师门星真的寂寞么？

Antarctica is the loneliest place on earth.

南极是地球上最偏远的地区。

You look like the loneliest man in the world.

你看上去像是这个世上最孤独的人。

It's got to be the loneliest whale in the world.

估计这是是世界上最孤独的一头鲸鱼了。

After that, it is the loneliest building in PR.

除此之外，建筑工棚是波多黎各中最孤单的建筑。

Now he was the loneliest fish in the entire ocean.

结果，彩虹鱼变成大海里最孤独的一条鱼了。

I think the Emperor is the loneliest boy on Earth.

我想皇上是地球上最孤独的男孩了。

I will not call you, until the loneliest time, the most miserable day.

我要等到最最孤独，最最悲惨的那一日，才将你唤来。

The loneliest thing in life is not that a wanting person is yet to come.

人生最愚蠢的事不是没有发现眼前的陷阱。

They caught a glimpse of one of the loneliest and dreariest spots in the world.

他们看见了一个世界上最孤独和最沉闷的地方。

Gossip girl: one may be the loneliest number but sometimes only the lonely can play.

绯闻少女：“一”也许是最孤单的数字，但有时喉有孤单的人才玩得起。

Gossip girl: one may be the loneliest number, but sometimes only the lonely can play.

绯闻少女：“一”也许是最孤单的数字，但有时候只有孤单的人才玩得起。

Being rejected by your own family must be the loneliest feeling a child can experience.

被自己的家人抛弃一定是一个孩子能经历的最孤独的感觉。

Pete Richard was the loneliest man in town on the day Jean Grace opened the door of his shop.

在珍·格雷斯开门进他店里的那一天，皮特·理查德是镇上最孤独的人。

I'm learning to turn the loneliest days of the week into busy ones of housekeeping and laundry;

我学会将一星期中最孤独的几天转变成打扫和洗衣服的忙碌日子；

One day, on a visit home, he said to his father, Blind people are the loneliest people in the world.

有一天，探亲回家，他对他的父亲说：盲人是这个世界上最孤独的人。

Pete Richards was the loneliest man in town on the day that little Jean Grace opened the door of his shop.

那天，小吉恩·格雷斯打开皮特·理查兹的店门时，皮特还是镇上最孤单的人。

Moreover, the year 2011, which adds two more lonely figures, makes this day the loneliest one in a century.

此外，2011年又增加了两个1，让这一天成为本世纪最孤单的一天。