Please don't get cross. Let me explain.

请别发火，让我来解释一下。

Our line seem to have get cross with someone else's.

好像我们的线路跟别人的串线了。

It is bad manner to get cross in a conversation or discussion.

交谈或讨论时发脾气是不良举止。

I know that he feels lonely, so I don't want to get cross, but I really hate it when he wakes me up.

我知道他感到孤单，所以我不想发火，但是他把我弄醒我真的很生气。

FCR type adopted Japan technology, equipped with converse winding device to avoid get cross after winding.

FCR型具有日本技术之反捻装置，使合金线缠绕后不打结。

It is very easy to lose your temper and get cross when you are angry, but try and remain calm with your daughter so that you create a calm sleepy environment. Good luck and we will discuss it more.

当你生气的时候你是非常容易发脾气的，但是试着尽量对你女儿保持冷静，以便给她创造一个安静的睡眠环境。

The Red Cross is trying to get more young people involved in doing volunteer work.

红十字会正在努力让更多的年轻人参与志愿者工作。

It made him very cross that he was not even able to get near her.

他甚至没法儿接近她，这使他非常生气。

What do you get when you cross a cow with a buffalo?

当你将一只奶牛和一只水牛杂交时你得到了什么？

The accused's lawyers will get a chance to cross-examine him.

被告的律师会有盘问他的机会。

After you get off the bus, cross the road and walk straight on.

你下车后，穿过马路，一直往前走。

You should learn from insects when they try to cross a wall, they fall down again and again until at some time they get success.

你应该向昆虫学习，当它们试图越过一堵墙时，它们会一次又一次地倒下，直到某个时候它们成功了。

The authors want to deduce a brief formulation, and use all-purpose program to get exact result for echelon, rectangle and rotundity cross section.

作者想推导简短的公式，对梯形、矩形和圆形断面采用通用的程序，以得到准确的结果。

They had to cross the river if they wanted to get to the gold mine.

如果他们想去采金矿，就必须过河。

For more than a decade, FedEx has supported the American Red Cross in its effort to get emergency supplies to areas affected by disasters, both domestically and internationally.

十多年来，联邦快递一直为美国红十字会提供支持，协助其往国内外运送救灾紧急物资。

Plus you would loseall of the cross linking that you get with the electronic edition.

而且这样也就没法得到电子版里面的所有交叉链接了。

Tryptophan has to fight with other amino acids to cross the blood-brain barrier and get into the brain.

色氨酸必须打败其他的氨基酸，才能通过血管-大脑的障碍物，到达大脑。

So take a day off, do some cross-training instead, or get some tips for motivation.

所以，休息一天，做一些交叉训练，或者寻找一些增加动力的小窍门。

Perhaps the key capability that you get from a scalable, cross-disciplinary build management process is better visibility across development activities.

也许您从一个可伸缩的、跨规程的构建管理过程获得关键能力是跨开发活动的更好的可见性。

By building a few utilities like these, you can get most of the convenience but retain cross-platform code.

通过构建类似的一些实用工具，您会得到更多便利，并且继承了跨平台代码的优越性。

Another key capability that you get from a scalable, cross-disciplinary build management process is improved communication among team functions that are involved in building the product.

您从一个可伸缩的、跨规程的构建管理过程获得的另一个关键能力是构建产品过程中所涉及的团队功能之间的沟通的改善。

We know all about the "specificity-of-training" rule, but we still skip the occasional running workout to get in some cross-training.

我们对“训练的特殊性”原则一清二楚，但我们还是跳过常规跑步训练，进行交叉训练。

The good news is that you don't have to do eight different kinds of cross-training to get these eight distinct benefits (seven if you're male).

一个好消息就是即使你是男性，你也不必作八种交叉练习才能获得八种不同的好处。

What do you get when you cross a bus with a train?

当遇到一辆带火车的公交车的时候，你会怎么办？

Before you cross the chasm you need to get to the chasm.

在跨越鸿沟之前，他们至少需要能够达到鸿沟。

Sweating and panting he emerged at Charing Cross just in time to get the six-forty.

等他满头大汗、气喘吁吁地来到查令十字街时，正好赶得上六点四十的车次。