They were carrying placards and banners demanding that he resign.

人们手持标语牌和横幅，要求他下台。

Advertisers now place "banners", links to commercial web sites decorated with attractive pictures designed to catch our eyes while browsing the webs, on key web sites with heavy traffic.

广告客户现在在流量大的主要网站上放置“横幅”，设置链接到商业网站，上面装饰有吸引人的图片，以吸引我们的眼球。

Environmentalists have declared partial victory: though Coca-Cola's plan to decorate the town with banners has been scaled back, there are still too many billboards for strict green tastes.

环保人士已经宣布取得了部分胜利：尽管可口可乐公司用横幅装饰小镇的计划已经被缩减，但仍有很多的广告牌面临着严格的环保问题。

How about banners?

那条幅呢？

Banners (2.2, 2.3).

广告条(2.2 2.3)。

Banner styles create simple advertising banners.

Banner_styles创建简单的广告横幅。

Avoid bold (JOIN NOW) text and obnoxious banners.

避免加入一些大胆的文字和看了就令人厌恶的横幅。

It's a child's finger bearded in black banners.

它是孩子的一根毛茸茸的手指在黑色的旗瓣里。

Olympic banners were draped across downtown Bridges.

奥林匹克旗悬垂在市中心一座座桥上。

there are no banners on display, no clear demands being made.

他们没有横幅，没有演讲，没有作出清楚的要求。

The soldiers wore sparkling armor. Banners fluttered in the breeze.

战士们穿着闪亮的盔甲，旌旗在风中飘扬。

Fans regularly sport banners proclaiming that "Catalonia is not Spain".

球迷们时常打出“加泰罗尼亚不是西班牙”(Catalonia is not Spain)的标语。

This month those pleading banners will return-but with many sets of eyes.

本月，那些筹款横幅广告又要回归了-这次关注的人却更多了。

Banners denouncing Mr Walker and his Allies hang from the arches and balustrades.

谴责沃克州长和他的同僚的旗帜悬挂在议会大厅的拱门和栏杆上。

To judge from some banners, they may have a new category of enemy: Eurocrats.

从一些横福中可以判断，他们还有了一群新的敌人：欧盟的官员。

There was big red banners hanging from every building, encouraging people to vote.

每座建筑物上都挂有鼓励人们投票的红色大标语。

Both sides declared all-out war in banners hung from motorway Bridges in March.

双方在三月的时候都在高速公路桥梁上挂上旗子与对方宣战。

People put up these big banners "I protect my pretty house, protect my pretty house."

人们挂起巨大的横幅，他们想“保护我的房子，保护我的房子。”

To create a banner for denied access, first create the /etc/banners/deny directory.

要为拒绝的访问创建标题，首先要创建 /etc/banners/deny 目录。

Various vendors needed to reproduce the mark on signs, banners, and they needed some rules.

不同的厂商会复制这一设计到各种图示和横幅上，他们也需要一些规制。

Some heavily styled navigation items may look like banners, so be careful with these elements.

一些重风格的导航条会看起来像横幅广告，所以小心使用那些元素。

People carry the holy fire and processional banners to the Teacher in the dwelling of dawn.

人们在拂晓的定居点为导师举着圣火和旗幡。

A decade ago online display advertisements, or "banners" as they were often known, were booming.

十年以前，网络陈列式广告，或者为人所知的“横幅”飞速发展。

Jakob Nielsen reports in his AlertBox entry that most users are essentially blind to AD banners.

Jakob Nielsen在其AlertBox entry中报告说大部分用户根本就无视广告横幅。

Unfortunately for them, they inadvertently showed footage of people holding pro-Paris banners.

不幸的是，他们却不小心连续播放了人们举着支持巴黎横幅的镜头。

Develop graphics such as page banners, business logos, buttons, animations or other special effects.

制作像页横幅、公司标志、动画或者其他特殊效果的图像。