As spring approaches, the trees begin to send forth tender buds.

春天一近，树上长出了嫩叶。

The flowers send forth fragrance.

这些花散发出香味。

The trees send forth many new leaves.

树生出很多新叶。

These verbs mean to send forth light.

这些动词都指发光。

The flowers send forth special fragrance.

这些花散发出特别的香味。

What could the flare send forth that could have such an effect?

太阳耀斑发射出的什么东西会有这种效果呢？

Should I send forth my rays upon this flower, or that one?

我应该把我的光芒照耀这朵花还是那朵？

My mouth refused to open and send forth those three words.

我怎么也张不开嘴去说那三个字。

Little fruit tree wake and send forth many flower in the tree.

小小果树醒来了，长出一树花骨朵。

Doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter?

泉源从一个眼里能发出甜苦两样的水吗。

Doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter?

泉源从一个眼里能发出甜苦两样的水么。

They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

他们打发小孩子出去，多如羊群。他们的儿女踊跃跳舞。

Send forth lightning and scatter {the enemies}; shoot your arrows and rout them.

求你发出闪电，使他们四散，射出你的箭，使他们扰乱。

The room style is prominent, send forth a "the modernism" the noble elegant brief beauty.

房间格调突出，透露出一种“后现代主义”高贵典雅的简约之美；

Feeling, send forth fragrant annoyance, is the happiness which fills the air painful feeling.

情，是散发着芳香的烦恼，是弥漫着痛感的快乐。

Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.

你们在各水边撒种牧放牛驴的有福了。

What really matters is your "state of being," the energy that you send forth, the energy that you are.

不论你是一个木匠或是一个治疗师，一个家庭主妇还是教授，这都没有区别。真正重要的是你的“存在状态，”你放射的能量，你存在的能量。

Last summer, at the crest of my mountain, I watched an ant city prepare to send forth its young queens.

去年夏天，在我家的山顶，我看到一个蚁巢准备放出它们的年轻蚁后。

A rose for bloom is also a come-on, luring to smell the aroma that it send forth, bringing a pleased mood.

一朵绽放的玫瑰也是诱惑，诱惑去嗅它散发的芳芬，带来愉快的心情。

The good you do the kindness proffered the love and good will you send forth will all come back to you multiplied in many ways.

你做的好事，你向他人付出的善意，你表达出的爱和好心，都将会以多种方式成倍地回馈给你。

The good you do, the kindness proffered, the love and good will you send forth, will all come back to you multiplied in many ways.

你做的好事，你向他人付出的善意，你表达出的爱和好心，都将会以多种方式成倍地回馈给你。

The room of utter darkness, the light of fire rises again, that is send forth on the sword of Xin Zhui Mu of order some ray of light.

漆黑的房间，火光再起，那是辛追木剑上散发出来的点点光芒。

Because all it takes is one act of service ~ one blow against injustice ~ to send forth what Robert Kennedy called that tiny ripple of hope.

因为将罗伯特·肯尼迪所说的微小的希望之波散播开去所需要的只不过是一个服务的行动，只不过是对不公正的猛力一击。

When your spiritual energy is in balance, the healing energy you send forth to others flows easily and effortlessly, without physical or mental exertion.

当你的灵性能量在平衡中时，你对别人发出的疗愈能量会流动的很轻松不费力，不需要物理或精神上的努力。

Again when you will you send forth the joyous day and give the nourishment of life with your eternal surety, and when the soul departs to you we return.

汝亦凭自身之愿为我们带来欢乐的时光，并给予生命无穷的滋养，而当我们的灵魂自肉身回归于汝，我们终将得以重生。

Paris town hall said that it had no choice but to send forth the incivility agents as previous awareness campaigns had no effect on Parisians' dirty habits.

巴黎市政厅称官方也是别无他法才派出的“城管”。过去那些提高文明意识的宣传活动根本无法改变巴黎人的不良习惯。

Hot springs water adds the glutinous rice long steam send forth the subtle fragrance, pure heat stop bleeding keep facial appearance beauty. Laddies still love it.

千年温泉水将糯米久蒸，沾茯清香。可清热止血，美容养颜，女士犹爱之。

In his spare time after selling vegetable, he draws out what happened or happening in his world, outwards and inwards, hoping to send forth the beautiful messages to everyone.

他在卖菜閒暇之际用色笔画出自己的内心世界及生活中的点点滴滴，期能透过绘画传递美的讯息。