No more uncomfortable towels or blankets! It fills with air in five minutes.

不要再用不舒服的毛巾或毯子了！它五分钟内就充满了空气。

Poor Cheadle looks even more uncomfortable in a shiny metal super-suit than he did in that cowboy getup in Boogie Nights.

可怜的钱德尔穿着一件闪亮的金属超级套装，看起来比他在《不羁夜》里穿的牛仔装束更不舒服。

Massive rubbish dumps and sprawling landfills constitute one of the more uncomfortable impacts that humans have on wildlife.

巨大的垃圾堆和杂乱无章的垃圾填埋场，是人类对野生动物造成的最不适的影响之一。

What happens then?More uncomfortable dinners?

那又会怎么样? 更多不自在的晚餐吗?。

There is an even more uncomfortable possibility, however.

然而，还有一个更加令人不舒服可能性。

You may be getting more uncomfortable especially lying in bed.

你可能会变得更加不舒服，特别是躺在床上的时候。

You may be getting more uncomfortable, especially lying in bed.

你可能会变得更加不舒服，特别是躺在床上的时候。

Isn't a body altitude where Be getting more uncomfortable?

是不是身上哪里不舒服了？

Cold legs should be more uncomfortable with uncomfortable!

四脚冰凉，要多难受有难受！

Bad manners will only make an awkward situation more uncomfortable.

不文明的举止只会让已经尴尬的局势变得更加让人不舒服。

It will soon be the summer time and it will certainly more uncomfortable.

马上就是盛夏了，肯定更加难受。

This financial tug-of-war energy is more uncomfortable than anything else.

本财政年度拔河能源更舒服比其他任何事情都。

Although growing more uncomfortable by the minute, ke still followed the worker's instructions.

尽管那一刻柯水崇愈加感到不安，但她还是按照工作人员的要求做了。

Even so, life is getting ever more uncomfortable for the bigger beasts of the corporate jungle.

即便这样，在现今这个弱肉强食的世界，大公司的生存条件还是每况愈下。

Nothing is more uncomfortable than when a total stranger's underlying emotion surfaces through song.

没有比听着一个陌生人唱歌表达他内心深处隐藏的感情更让人觉得不舒服的事儿了。

I didn't want to talk about it, and, I suspect, my friends would've been even more uncomfortable.

我不想谈论它，我猜，我的朋友们感到更不舒服。

But mostly I was thinking about the draft, and feeling more and more uncomfortable with the way I'd handled it.

但多数时间还是在考虑应征入伍的事，并且对自己处理此事的方式越来越感到不安。

I thought of this killer out on the empty, wild moor, and I felt more and more uncomfortable about my surroundings.

我想到了在这片空旷、荒芜的沼地上活动着的这个凶手，愈来愈觉得周围的环境叫人不安。

I thought of this killer out on the empty, wild moor, and I felt more and more uncomfortable about my surroundings.

我想到了在这片空旷、荒芜的沼地上运动着的这个凶手，愈来愈认为四周的环境叫人不安。

This is a masterful feat of realism, and helps to make Blood Meridian all the more uncomfortable and exhilarating to read.

这是一种现实主义写法的娴熟技艺，有助于使《血色子午线》读起来既让人更加不安，又让人更加振奋。

While in the south, there's litt1e wind but high humidity, so it's a damp cold, which is more uncomfortable, I think.

北方多风使天气干冷，南方呢，没什么风，可湿度大，所以湿冷，我觉得那更不好受。

As Robert was talking I could see Jim getting more and more uncomfortable. But, to his credit, he didn't say anything.

罗伯特说话时，我能看出吉姆越来越不自在，但难得的是，他一声没吭。

I started to feel more and more uncomfortable about the image that I was presenting, because I felt like it wasn't true.

我开始对我所表现的形象感到越来越不安，因为我感到这不是真实的。

With each mile we traverse, every two seconds, I become more uncomfortable driving deeper into this barren and hostile land.

每2秒钟，每飞过一英里，深入敌后的我越发惴惴不安。

He opens the second door, and sees a bunch of people standing on their heads on a concrete floor, looking even more uncomfortable.

他打开第二道门，看见里面的人倒立在一个混凝土地面上，那看起来更不舒服。

Mrs. Joe was a very clean housekeeper, but had an exquisite art of making her cleanliness more uncomfortable and unacceptable than dirt itself.

乔大嫂是一个很爱情结的主妇，可惜她讲究清洁讲究得过了分，反而比肮脏更加讨人嫌，惹人厌。

Indeed, one of the more uncomfortable findings of the scientific study of marriage is the negative effect children can have on previously happy relationships.

实际上，在关于婚姻的科学研几种，许多令人不快的发现之一就是孩子可能对原先幸福的(婚姻)关系带来负面影响。

However, the snowflake structure seems more complex and could tend to make the business users feel more uncomfortable working with it than with the simpler star model.

然而，雪花型的结构看起来更复杂，并且可能趋于使业务用户用起来感到不如更简单的星型模型舒服。