Though she gave no sign, I was sure she had seen me.

尽管她没有示意，我还是确信她看见了我。

"That's Wendy," she said, but still she was sure it was the dream.

“那是温迪。”她说，但她仍然相信那是梦。

While Lara was confident it was black, Tara was sure it was white.

劳拉确信它是黑色的，而塔拉确信它是白色的。

The researcher noted that the dolphin is quite eager to press the paddle when it was sure of the answer, but exhibited hesitation during difficult trials.

研究人员注意到，海豚在确定答案时会很着急地按下踏板，但在难度高的测验中则表现出犹豫。

He was sure that the man was innocent of any crime.

他确信此人是清白无罪的。

He was sure that the casualness of the gesture was deliberate.

他确信那似乎漫不经心的姿态是有意装出来的。

I was sure she knew the answer but for some reason she hung back.

我敢保证她知道答案，但不知为什么她不敢说出来。

In public he supported the official policy, but privately he was sure it would fail.

他明里支持这项官方政策，但暗中却相信它会失败。

The artist was sure he would.

画家确信他会的。

I was sure he wouldn't choose me.

我确信他不会选择我。

He was sure about his future school life now.

他现在对未来的学校生活十分有把握。

I was sure that he was the person on the list.

我确信他就是名单上的那个人。

I was sure Grandma wouldn't care if I spent one penny.

我确信我花一美分，奶奶不会介意。

After a while, I was sure the girls had walked away.

过了一会儿，我确信女孩们已经走开了。

I was sure Michael was up to something somewhere, because he always was.

我确信迈克尔在什么地方搞鬼，因为他总是这样。

On Yuki's visit, Masa felt strained when they talked, and she was sure Yuki also felt it.

在友希的来访中，玛莎在他们交谈时感到紧张，她确信友希也感觉到了。

He was very excited now and sped into his room to find what he was sure would be a wonderful surprise.

他现在非常兴奋，大步走进他的房间，去寻找他确信会给他带来美妙惊喜的东西。

The artist was sure he would be chosen, but when he presented his masterpiece to the emperor's chief minister, the old man laughed.

这位画家确信他会被选中，但是当他把他的杰作展示给皇帝的宰相时，这位老人笑了。

When diver Dawn Watson showed sponge expert Claire Goodwin what she found, Goodwin was sure that it was a kind of sponge unknown to science.

当潜水员道恩·沃特森向海绵专家克莱尔·古德温展示她的发现时，古德温确信这是一种在科学上未知的海绵。

Severn was sure that she had something to say, and when she made her five-minute speech to the UN Assembly, she tried very hard to make a difference.

珊文很确定自己有东西要说，在联合国大会做五分钟演讲时，她努力地想要带来一些改变。

I was sure it was you.

我确信一定是你。

Wendy was sure of it.

温迪对此很有把握。

Cassie was sure they would be unbeatable beans.

卡西确信它们会是不可战胜的豆子。

It was sure convenient to go to a school nearby.

去附近的学校当然也方便。

Putting what I saw together, I was sure she was blind.

综合我所看到的情况，我确信她是盲人。

He begged and prayed her not to do so, for he was sure it would betray them.

他求她不要这样做，因为他知道这肯定会暴露他们。

I told the German official at the time that I was sure the initiative would fail.

我当时告诉德国官员，我确信这一新方案将会失败。

Yes, she was sure she was on the right track, now; he must have been a house servant.

是的，她现在确信自己找对了方向；他一定是个家仆。

That night I slept soundly because I was sure that no burglar could get into our house.

那天晚上我睡得很香，因为我确信没有窃贼能进我们家。