In justified cases it may be also acceptable to sterilise the media.

在合理的条件下，也可以将培养基灭菌。

You can also sterilise equipment by boiling it in water for at least 10 minutes.

您也可以消毒设备由沸腾，它在水中至少10分钟。

Sterilise bottles, teats and utensils by boiling or using an approved sterilizing agent.

用沸水消毒奶瓶、奶嘴和用具或用有效的消毒器具消毒。

You must sterilise the bottles, teats and pump in the same way as if using formula milk.

您必须消毒瓶，奶嘴和泵在同样的方式如果使用配方奶粉。

The central bank can try to "sterilise" the impact of bigger reserves by selling securities to mop up the excess liquidity.

当然中央银行也可以出售国债以“清除”巨额外汇储备的影响，解决流动性过剩。

This may be why countries have been able to sterilise large amounts of foreign reserves without attracting yet more capital.

这可能使这些国家的央行在消除巨额外汇储备影响的同时又没有引发资本涌入的原因——国际热钱暂时还顾不上它们。

And therefore it is extremely important you clean your hands with water and sterilise afterwards with herbs such as juniper and sage.

因此，用水把手洗干净是相当重要的，并且使用完杜松之类的草类植物也得消毒。

Because its financial infrastructure is a little shaky, the central bank is not completely able to "sterilise" its foreign-currency transactions.

因为其金融基础设施不太稳固，中央银行并不能完全“禁绝”外汇交易。

After a series of heated hearings the city has decided to spend $150,000 on getting sharpshooters to kill 100 deer and veterinarians to sterilise another 100.

经过了一系列热烈的报导，圣路易斯市已决定投放15万美元雇佣狙击手来猎杀100只鹿，还让兽医们对另100只鹿实行绝育手术。

The products give us peace of mind and solved the problem of decontaminating products which are constantly handled but are unpractical to sterilise on a daily basis.

产品，让我们安心，并解决了这个问题的去污产品正不断处理，但都是不切实际用以消毒一天一换。

Since the average maturity of the Fed's bond holdings is five to ten years, the Fed will have to find a way to mop up, or "sterilise", the related bank reserves for a long time.

联储持有债券的平均到期日是五到十年，联储必须想办法在长时间内抹除，或者“清理”相关银行储备。