Client: PepsiCo's Amp energy drink.

客户：百事公司(PepsiCo)的Amp能量饮料。

Iron energy drink for your afternoon slump.

下午精神不振时补充些能量饮料。

Nintendo Super Mario Bros. Power up! Energy Drink.

任天堂超级马里奥兄弟电源了！能源饮料。

Buy: Energy drink, Canned fruit, Canned vegetables.

采购：饮料，水果罐头，蔬菜罐头。

Portable energy drink helps fight physical and mental fatigue.

可携带的能量饮料，帮助你抵抗各种疲惫的身心。

Fictional energy drink created to promote “True Blood” TV show.

为宣传电视剧《真爱如血》而设计的能量饮料。

Buy: Soft drink (juice drink), Energy drink, Fruit juice.

采购：软饮料(果汁饮料)，功能饮料，果汁饮料。

Fruit punch energy drink comes in a transfusion-style blood bag.

用输血袋样式包装的果味能量饮料。

Cool energy drink spotted in the nether - regions of Bratislava.

清凉饮料发现了虚空，布拉迪斯拉发地区。

Energy drink firm Gatorade has ended its sponsorship of Tiger Woods.

活力饮料佳得乐停止对老虎·伍兹的赞助。

Kalus declined to say which brand of energy drink was used in the study.

卡拉斯拒绝说出哪一品牌的活力饮品被用于研究。

P.S One more thing: "Nissan Power 88" sounds like the name of an energy drink.

另还有一件事：“日产动力88”计划听起来有点像某种能量饮料的名字。

Check out this amazing used of magenta on Fly Energy Drink after the jump!

退房后跳飞，能量饮料的洋红使用这个惊人的！

Is blood pressure energy drink milk, eat egg, chicken? Eat sweetmeat to go?

血压高能喝牛奶、吃鸡蛋、鸡肉吗？吃甜食行吗？

Dear Sirs, We are manufacturing a Raw Materials for Energy Drink Made in Austria.

尊敬的先生们，我们是在奥地利能量饮料生产有原料。

This clever Chinese energy drink comes with a straw that looks like an electrical plug.

这款聪明的来自中国的能量饮料有一个吸管，看起来就像电插头。

It's set in a city where people have ingested an energy drink that's turned them into mutants.

游戏中的城市里人们喝下某种能量饮料而发生了突变。

A domino effect will be created, causing each shot glass to fall into a glass of energy drink.

就像是你创造的多米诺骨牌，每杯短饮都会掉入紧挨着的杯中。

Side zip and stretch mesh panels to hold your cell phone, wallet and your favorite energy drink.

侧压缩和拉伸网片，以保持你的手机，钱包和您最喜爱的能量饮料。

The FDA says it hasn't found any direct link so far between this teen's death and the energy drink.

FDA表示到目前为止还没有找到这名少年的死和能量饮料之间的任何直接联系。

Don't see your teenager drinking coffee, but do see an energy drink in their hand on regular basis?

没看到你孩子每天都喝咖啡，不过看到他们每天喝能量饮料？

I will crest this hill first if I have to grab your seat post, and spray energy drink in your eyes.

为了要先爬上那个坡，我不惜抓住你的座管，再把运动饮料洒到你的眼睛。

There are no studies that address physiological changes when someone drinks an alcoholic energy drink.

没有涉及饮用酒精性功能饮料的人体生理性变化的研究。

The comparison group drank a substance that looked similar, but was actually a sugar-based energy drink.

对照组则是看起来相似但实际上是以糖为主的能量饮料。

Liquid state drink: Fresh fruit juice, soda water, aerated water, mineral water, energy drink, tea drink.

液态饮料：鲜果汁、苏打水、汽水、矿泉水、功能饮料、茶饮料。

Just one can of energy drink can make you nervous, have difficulty sleeping and can even cause heart attacks.

比如喝一听功能饮料就能让人产生紧张情绪，导致失眠甚至是心脏病。

In a 2007 survey of 496 college students, 51 percent reported consuming at least one energy drink during the last month.

在2007年的一项调查中496例大学生接受了调查，51%的报告者称在过去的一个月中他们至少消费了至少一种功能性饮料。