We know that pilfering goes on.

我们知道常有小偷小摸的事情。

Oh, come on—you know that isn't true!

咳，得了吧，你知道那不是真的！

It's a comfort to know that she is safe.

知道她安然无恙是令人宽慰的事。

Every child needs to know that he is loved.

每个孩子都需要知道自己是有人爱的。

How were we to know that he was a numbskull?

我们怎么会知道他是个笨蛋呢？

It's comforting to know that you'll be there.

知道你要去那里令人感到欣慰。

I know that I am getting my words muddled up.

我知道我现在语无伦次了。

They want to let them know that they are safe.

他们想让他们知道，他们很安全。

I know that I do put people down occasionally.

我知道我有时候确实会伤人面子。

I know that this is a bad time to ask for help.

我知道在这时候要求帮助不合适。

How do you know that this explanation is wrong?

你怎么知道这个解释错了？

We all know that fats spoil by becoming rancid.

我们都知道油脂发臭就变坏了。

I know that I rely too much on convenience food.

我知道我过于依赖方便食品。

He wanted me to know that he still cared for me.

他想让我知道他仍然爱着我。

Few know that the tribe was just passing through.

几乎没人知道这个部落只是路过。

We know that taste in art is a subjective matter.

我们知道艺术品味是个主观问题。

You're some piece of work, Jack, do you know that?

你知道吗，杰克？你真了不起。

We all know that cheating on our taxes is a no-no.

我们都知道偷税漏税是绝对不行的。

I know that this draft text will need to be edited.

我知道这篇草稿需要校订。

It's nice to know that somebody appreciates what I do.

知道有人欣赏我所做的事真让人开心。

It's only fair to let her know that you intend to apply.

让她知道你有意申请是很公平的。

It may interest you to know that Andy didn't accept the job.

或许你有兴趣知道，安迪没有接受这份工作。

You know that restaurant round the corner? It's closed down.

拐角那家餐馆，你知道吧？已经倒闭了。

Teachers know that low exam results will reflect badly on them.

老师们知道低的考试成绩会对他们不利。

His concern was that people would know that he was responsible.

他担忧的是人们会知道他应该负责任。

We all know that when we exert ourselves our heart rate increases.

大家都知道，当我们竭尽全力时，心率会加速。

I know that you've been studying chimpanzees for thirty years now.

我知道你研究黑猩猩至今已有30年了。

This is confidential, but I know that I can rely on your discretion.

这是机密，不过我知道你靠得住。

"Yes, I know that," Kelly said, screwing the silencer onto the pistol.

“是的，我知道那事。”凯利一边把消音器拧到手枪上一边说道。

Customers know that our sales offer genuine markdowns across the shop.

顾客们知道我们的大甩卖是货真价实的全场降价。