Sinochem holds the remaining majority stake in the company.

中国中化集团公司持有远东国际租赁剩余的多数股权。

Sinochem is one of the four national oil companies in China.

中国中化集团是中国四大国有石油公司之一。

They decided to scrutinise not just Sinochem itself but all of SASAC’s empire.

他们决定认真调查，不仅是对中化集团，而且涉及国资委旗下的所有央企。

The four work for a local company that's an affiliate of China's state-owned Sinochem.

这四名工人在一家中国国有集团-中化集团下属的当地公司工作。

Entrusted by Shanghai Aircraft Manufacturing Co., Ltd, Sinochem International Tendering Co.

上海飞机制造有限公司是中国商飞公司的全资企业。

"Parents start paying premiums when a child is small," says Phuong Chung, senior vice-president at Manulife-Sinochem.

中宏集团高级副总裁Phuong Chung说：“在孩子还小的时候，父母就是开始付保险费了。”

Strategy positioning theories and related model introduction base the foundation for SINOCHEM to frame international strategy.

其中对市场细分和战略定位理论及相关的模型的介绍是本章的重点。

Sinochem fluorine industry provide abundant high quality products and comprehensive services by its global sales and services network.

中化氟化工通过覆盖全球的营销和服务网络，为客户提供多样的优质产品和完善的专业服务。

Sinochem and its Sinofert Holdings Ltd. unit are "closely watching" BHP's bid, Sinofert's Chief Executive Officer Feng Zhibin said last week.

中化化肥首席执行官冯志斌上周表示，中化集团和中化化肥控股有限公司都密切关注必和必拓的收购要约。

Sinochem Corp, China's largest chemicals trader, offered to buy Australia's Nufarm Ltd for A$2.8b ($2.4b) to gain a global distribution network.

中化集团将以28亿澳元(约合24亿美元)的价格收购Nufarm公司，以扩大其全球分销网络。

We have learned from Mr. Mason of the Ministry of Indus-try, Trade and Commerce that SINOCHEM is interested in pur-chasing plastics from Canada.

我们从加拿大工商贸易部的梅森先生那里获悉，中国化工进出口公司想从加拿大购买塑料原料。

SINOCHEM Taicang Chemical industry Park was set up in May 2003 as a subsidiary of SINOCHEM Corporation (SINOCHEM) China, a fortune 500 enterprise.

中化太仓化工产业园隶属于世界500强企业-中国中化集团公司(SINOCHEM)，成立于2003年5月。

In the area of energy, the two sides signed the Agreement on the Creation of a Joint Venture of Sinochem-Total Oil Products Co. Ltd between Sinochem and Total.

在能源方面，双方签署了《中国化工集团公司与道达尔公司关于成立中化道达尔油品有限公司的合资合同》。