Most marigolds are either golden or brown.

大多数金盏花不是金色就是棕色。

She thought she could grow her own white marigolds.

她想她可以自己种白色的金盏花。

Her dream to grow white marigolds stayed strong in her heart.

她那种出白色金盏花的梦想已在她心中根深蒂固。

Her dream of growing white marigolds might be just a dream.

她种植白色金盏花的梦想可能只是一个梦。

If you go into the garden, and find the African marigolds shut after seven o'clock in the morning, you may be pretty sure that there will be a rainy day.

如果你走进花园，发现非洲金盏花在早上7点后就不开花了，你可以很肯定，这将是一个雨天。

On the whole, you may be pretty sure, if you go into your garden, and find many flowers — as tulips, marigolds and morning glories — shut, it will be a stormy day, unfit for picnics or long walks.

总的来说，如果你走进花园，发现郁金香、金盏花和牵牛花都合上了花瓣，你可以肯定，这天将会有暴风雨，不适合野餐或长时间散步。

Growing lemon balm or planting marigolds?

种植金盏菊或者柠檬？

Marigolds and zinnias are annual plants.

万寿菊和百日草都是一年生植物。

Marigolds give you silver and gold coins.

金盏花能够给你银币和金币。

I bought her a bunch of marigolds with yellow flowers.

我给她买了一束黄色的万寿菊。

I bought her a brunch of marigolds with yellow flowers.

我给她买了一束黄色的万寿菊。

Have you seen that movie, Monsoon Wedding? There's a character who eats marigolds.

你看过这部电影，季风婚宴吗？有一个吃金盏花角色。

Every day brings new challenges and opportunities. Oh, and new marigolds in Crazy Dave's shop.

每天都会带来新的挑战和机遇，以及——疯狂戴夫店中新的金盏花。

He paints his buckets bright colors, and plants herbs and marigolds in the top to help retain moisture.

他给桶刷上了明亮的颜色，在桶上面种上了香草和金盏花来保持水分。

It is one of the most abundant carotenoids found in fruits, vegetables and even plants like marigolds.

叶黄素是最丰富的类胡萝卜素之一；水果，蔬菜，甚至于像金盏菊等植物中都含有此成份。

Marigolds and sunflowers are good choices as they are relatively easy to grow organically and tend to attract lots of bees.

万寿菊和向日葵是一个很好的选择，因为它们相对容易种植并且易于招引许多蜜蜂。

Flowers or herbs that have strong odors, for instance marigolds and garlic, are known to repel pests and help prevent disease.

鲜花和草药有很强烈的气味，如金盏菊和大蒜，有驱赶害虫预防疾病的功效。

Outside in the sunrise garden roses are already awake, clematis climbs like a growing child and all the border marigolds are on fire.

外面花园里，玫瑰早已在日出中醒来，攀爬的铁线莲像茁壮成长的孩子，花园边沿花坛里的金盏花一片火红。

Morrison had given the flat an extra clean, and today she had had brought a card and a bunch of marigolds when she came to do the breakfast.

昨天，墨里森太太把地板打扫了一遍，今天在她来做早饭时，带来了一张卡片和一束金盏花。

Hyderabad, India, October 27, 2008 — His colorful work cut out for him, a vendor strings garlands of marigolds in the southern Indian city of Hyderabad.

印度，海德拉巴，2008年10月27日——他天生就适合做这个色彩华丽的工作。在印度南部城市海德拉巴，一名摊贩正用万寿菊编织花环。

As the morning drifted by, we drove through idyllic valleys where plum-coloured birds perched on telephone wires and every house was surrounded with roses, geraniums and marigolds.

日上三竿之后，我们的车子驶过一条田园诗般的山谷。金盏花，天竺葵和玫瑰花环绕着房屋盛开，紫红色羽毛的鸟儿在电线上盘桓。