In spite of his illness, he clung tenaciously to his job.

尽管有病，他仍顽强地坚持工作。

Though seriously ill, he still clings tenaciously to life.

他虽然病情严重，但仍顽强地活着。

They cling to electrons quite tenaciously.

它们和电子紧紧地靠在一起。

Hold this picture tenaciously.

顽强地保持这个画面。

She relucted tenaciously against illness.

她顽强地和疾病做斗争。

Indonesia combines the performance very tenaciously.

印尼组合表现的十分顽强。

A small residue is retained tenaciously by the surface.

少量的残留物被表面牢固地保留着。

So every kind of life are tenaciously to protect themselves.

所以每一种生命都在顽强地保护自己。

Gaddafi loyalists have fought tenaciously for weeks in Sirte.

卡扎菲的拥护者在苏尔特已顽强地战斗了数周。

As of press time, I will still tenaciously held fast to the position!

截至发稿时止，我部仍然顽强坚守阵地！

It was apparently more tenaciously held to surface than fraction three.

它比级分三更顽强地保持在表面上。

Water is held so tenaciously that most plant root systems cannot absorb it.

水被牢牢地吸住以至于不能被大多数植物根系吸收。

I've left my side of the counter, but he sticks to his as tenaciously as ever.

我已不再在柜台之后，他却还是坚守在柜台之前。

Some people tend to tenaciously cling to the misguided concept of racial superiority.

一部份人顽强地坚持种族优越性的错误观点。

Some people tend to tenaciously cling to the misguided concept of racial superioritty.

一些人顽强地坚持种族优越性的错误观点。

But Lange virtue of reputation and specialty products prowess again tenaciously survive.

但朗格凭借卓尔不群的口碑和特色产品，再度顽强地生存下来。

We should not defend tenaciously the idea to the law or justice as the changing of The Times.

结合时代的变化，不应固守对于法律乃至正义的观念。

The greatest films ever made were cut on film , and I'm tenaciously hanging on to the process.

最伟大的电影都是底片剪出来的，我很顽强地坚持在这项程序」。

And the Persian kingdom is hereafter unable to fight west again, can only defend tenaciously the east.

而波斯帝国也从此以后再也无力西征，只能固守东方。

Frank Lautenberg tenaciously stood for justice, and his memory will be like a constellation showing us the way.

弗兰克·劳滕伯格坚持支持正义，对他的怀念会像星宿一样指引着我们前行的道路。

These adjectives are compared as they mean tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield.

对这些形容词进行比较，它们都表示固执地不情愿屈服的意义或具有此种特征。

Knew oneself is not easy, to deny the oneself similar difficulty, the human is easiest to think oneself infallible tenaciously with saw.

认识自己并不容易，否定自己同样困难，人最容易自以为是和固执已见。

The result would be more stable structures superior to other cells, also able to hang on more tenaciously to any fatty acids they acquire.

这样所形成的结构比其他细胞更稳定，也能更牢固地抓住脂肪酸。

Zhongyang folk paper-cut folk culture as the carrier of the civil own tenaciously growth, continue to this day, displaying its great vitality.

中阳民俗剪纸作为民俗文化的载体在民间独自顽强地生长，延续到今天，显示着它旺盛的生命力。

Formulate and stamp indelibly on your mind a mental picture of yourself as succeeding. Hold this picture tenaciously. Never permit it to fade.

构想一个你成功的精神画面并把它不可磨灭地印在你的脑海中。

These near-mindless humanoid droids faithfully carried out their attacks for the General, tenaciously engaging their foe regardless of personal damage.

这些几乎没有思维的人形机器人忠实地为格里弗斯将军作战，顽强地打击敌人，不顾个人损伤。