Words degraded to the margin have been justice, fairness, tolerance, proportionality and accountability.

公平、公正、宽容、相称、负责这类词已被边缘化。

He said there was a need for proportionality in sentencing.

他说量刑时应当做到罚罪相当。

Nuclear weapons seem to violate the just war principle of proportionality.

核武器似乎违背了罚当其罪的正义战争原则。

The importance of proportionality.

相称的重要性。

Which is that proportionality constant.

比例常数是多少。

This is just some proportionality constant.

这是一个比例常数。

This is the proportionality that is multiplied by the quantum.

这就是与量子的，比例系数。

Because white Ceng Yi save the green, the two sisters proportionality.

因白曾义救青，二者姐妹相称。

On proportionality , the numbers speak for themselves - up to a point.

在平衡性方面， 数字在某种程度上说明了一切。

There is no reason, in fact, toassume any such constant proportionality.

实际上，没有任何理由可以假设任何这类比例常数的存在。

There is no reason, in fact, to assume any such constant proportionality.

实际上，没有任何理由可以假设任何这类比例常数的存在。

The IAALS wants stronger enforcement of the principle of proportionality.

该协会要求加强执法的比例原则。

Where did he get it from, and why is the constant of proportionality wrong?

他是从何得知？ 为什么比例系数错了？

The relation between payment and the amount of work reflects law of proportionality.

酬金与工作量之间的关系体现了均衡规律。

And there is a proportionality between that and where we expect the electron to reside.

概率和我们期望电子所处的位置，存在着一种正比关系。

In simple tension experiment, the stress-strain relationship submits Hook's law within the limit of proportionality.

摘要单向拉伸试验中，在比例极限内，应力应变关系服从胡克定律。

In simple tension experiment, the stress-strain relationship submits Hook's law within the limit of proportionality.

单向拉伸试验中，在比例极限内，应力应变关系服从。

PI arithmetic is utilized in fuzzy controller to adjust the proportionality factor of fuzzy controller automatically.

在简单模糊控制器的基础上，利用PI控制算法自动调整模糊控制器比例因子。

The use of the drone is, therefore, violating the war-fighting principles of distinction, necessity, proportionality, humanity.

因此，无人驾驶飞机的使用，违反了区分性，必要性，相称性，人道性等作战原则。

The effects of quantitative factor and proportionality factor on the performance of a system with fuzzy controller are discussed.

本文利用自调整模糊控制器对比例因子和量化因子进行了优化，取得了满意的效果。

The effects of quantitative factor and proportionality factor on the performance of a system with fuzzy controller are discussed.

在分析不同的量化因子和比例因子对控制特性影响的基础上，提出了智能模糊控制方法。

There were good correlations between weight index with waistline, proportionality of waistline to hip circumference, body fat and sebum thickness.

体重指数与腰围、腰臀围比值、身体脂肪、皮下脂肪厚度均有较好的相关性。

Hook's Law: the extension of a piece of wire is directly proportional to the applied force providing the limit of proportionality is not exceeded.

胡克定律：只要施与一段金属线的力不超过其比例极限，那么该经书线的伸长量与所施力成正比。

The legal limits of police shooting shall follow the principle of proportionality and meet the requirements of appropriateness, necessity and balance.

民警开枪射击的法律界限，就是必须遵守比例原则，满足妥当性、必要性和均衡性的要求。

The principle of proportionality of administrative law means the administrative agency should select the proper way that does the least damage to people .

行政法中比例原则是指行政权力的行使除了有法律依据这一前提外，行政主体还必须选择对人民侵害最小的方式进行。

For any further alterations of the font size, we used the percentage unit to preserve proportionality if the browsers default font size is changed by the user.

对于以后对字体大小的任何修改，我们都使用百分数。因此，如果用户改变了浏览器的默认字体大小，所有文字都会保持比例。

Based on the needs of justice, the principle of proportionality aims to achieve the equilibrium of interests through studying the relationship between means and ends.

相称性原则基于正义的需要，着眼于目的与手段的关系以达到各种利益的均衡。