If you look at how the American public is actually using its neighborhood libraries today, however, you come up with a radically different picture.

如果看一看如今美国公众实际上是如何使用其附近的图书馆的，那么，就会有一幅与想象中完全不同的画面呈现在你的面前。

The neighborhood kids would make appointments to come visit Arnold and couldn't wait to come over and play with him.

邻居的小孩会预约来我们家，迫不及待要来和阿诺德玩。

Some satellites come equipped with a rocket engine and propellant tank so controllers can aim their descent into an ocean instead of a neighborhood, but not all.

而有些卫星则装配了火箭发动机和推进剂贮箱，这样可以控制它们的坠落路线，将其引导坠落到海洋之中，而不是坠落到居民区里。

Sunnyville is a fantastical neighborhood where the weather is as perfect as the backyards. Come meet the neighbors and design your own yard.

森尼·维尔是一个幻想附近，那里的天气一样完美的后院。来见见邻居和设计自己的院子。

The neighborhood needs all the help it can get, but no aid groups have come to Impasse Caiman Street.

附近需要的所有帮助它可以，但没有援助团体来僵局凯门鳄街。

And this is our neighborhood pub, you know. This is the place where after work people come, order something to eat, order something to drink before they go home.

这就像我们的街坊酒吧，人们下班后会来到这里，点些东西来吃吃喝喝，然后才回家。

The day Crazy Jack Junior was scheduled to come home, we had a neighborhood softball game in our yard.

“古怪小杰克”计划到家的那天，我们叫上住在附近的孩子在我们院子里玩垒球。

Now he doesn't come to Samcheong often, but when he is publicizing a new movie, he rents out a whole cafe in the neighborhood and invites the news media.

如今，他不常来三清了，但他每次宣传新电影的时候，都会包下这里的一家咖啡厅，然后邀请新闻媒体。

I couldn't go anywhere without him, so I urged the neighborhood kids to come to my house for some out-of-control kid-centered fun.

不带上他，我是哪里也去不了的。 因此，我怂恿邻居的孩子到我家来，尽情地玩孩子们玩的游戏。