Poor man, from dusk till dawn.

可怜这个人，从黄昏待到天明。

Like any full moon, tonight's moon lights up the nighttime from dusk till dawn.

像以往月圆的时候一样，今晚月亮也是从黄昏到黎明这一段时间内出现。

Tmac, go back home and practice free throws from dusk till dawn for about 7 days.

麦迪，回家练习一下你的罚篮，从黄昏到破晓，一直练习7天。

I don’t think it’s really been done before, the only thing I liken it to is a movie like From Dusk Till Dawn —it seems all very ‘cops and robbers’ and all of a sudden there’s vampires.

我觉得以前没有这样的电影，惟一有点像的是《杀出个黎明（From Dusk Till Dawn ）》——开始非常“警匪片”，然后突然吸血鬼蹦出来。

There's traffic in the streets from dawn till dusk.

从黎明到黄昏街上车辆川流不息。

Just think, the reason why we are not happy from dawn till dusk is being fettered by invisible ropes.

想一想，从早晨到晚上，我们之所以不快乐，是因为我们被无形的绳索所束缚住了。

They seem to work from dawn till dusk.

他们好像从黎明一直工作到黄昏。

Good money was to be had for those that were prepared to work from dawn till dusk.

良好的资金将有那些准备工作，从黎明到黄昏。

From dawn till dusk I sit here before my door, and I know that of a sudden the happy moment will arrive when I shall see.

从黎明到黄昏我都坐在门前，我知道欢乐的时刻会在我应该看到时突然降临。

From dawn till dusk I sit here before my door, and I know that of a sudden the happy moment will arrive when I shall see.

从早到晚我在门前坐地，我知道我一看见你，那快乐的时光便要突然来到。

From dawn till dusk I sit here before my door, and I know that of a sudden the happy moment will arrive when I shall see.

我坐在门前，从清晨到夜晚，我知道我一看见你，那快乐的时光便突然而至。

It's been, God knows, how long since I last could stay in my bedroom from dawn till dusk without doing anything, just to let myself relax while my brain keeps working.

好像已经有很长很长的一段时间了，我都没有机会能赖在床上一整天，从清晨到日落，什么事情都不用干。 即使我的身体在休息，我的脑袋还在努力运转着安排我的学习。