"See," Kel says, "models eat too!"

“看，模特也要吃饭！”凯尔说。

Angel: That's a nice shirt, Kel. I like that shade of blue.

凯尔，这是一件很漂亮的衬衫，我喜欢这种蓝色的底色。

For the record, Kel had to remind this absent-minded journalist to eat lunch.

在录音时，凯尔提醒心不在焉的记者吃午饭。

Minions, servants, soldiers of the cold dark, obey the call of Kel "Thuzad!"

仆从们！侍卫们！隶属于黑暗和寒冷的战士们！听从克尔苏加德的召唤！

Kel spent her free time backstage at the Charlotte Ronson show listening to music and reading.

凯尔在Charlotte Ronson专场演出时，在后台听音乐和阅读来消磨空余时间。

ONce New York fashion week is over, Kel will board a plane and head to London, to work the shows there.

到纽约时装周结束后，凯尔会飞往伦敦去参加那里的走秀。

Asked what she would like to do after fashion, Kel is half serious when she answers, "I want to save the planet."

问她等以后不做时装表演了想做什么，凯尔半认真地回答说，“我想拯救地球。”

Katie: It's a great house and Magda is really friendly, but there's guy who lives there, Kel... he's pretty cold.

这家的房子真是棒极了，而且麦格达也很友善。但是住在这家的一个名叫凯尔的男人却不怎么样。他对人很冷淡的。

While the captain of the vessel publicly appeared to be a human female named Layn Wynest, in actuality the captain was a quiet, regal Kel Dorin named Siqo Vass.

这艘军舰公开露面的船长是一位名叫蕾恩•威尼斯特的人类女性，而实际上的船长是一位沉默、高贵的凯尔·多尔人——西科•瓦斯。

Tissue Technologies president Kel Cohen says the dressing, which was approved by the U.S. Food and Drug Administration in 2006, now has a manufacturer and marketer.

“组织技术”总裁凯尔·科亨说，由美国食品和药品管理局于2006年批准的这种绷带现在有了制造商和营销商。

The author of the environmental nutrient solution Clivia water culture in the application of observation, made a high concentration of a nutrient solution KEL promote root effect.

通过对环保营养液在君子兰水培中的应用研究，提出了适度提高“绿孢宝”营养液浓度有促根效应。

Results It was found that the peak concentration of aminophylline in serum was reduced by 20 1%, Kel and clearance increased 24 1% and 53 7% respectively, Auc decreased 32 9%, elimination h…

结果加用酮替芬后，血清茶碱最高浓度降低201％，清除速率常数和清除率分别增加241％和537％，曲线下面积减少329％，清除半衰期缩短249％。