She can be counted as a dancer.

她可以算作一个舞蹈家。

When labeling games as violent or non-violent, should a hero eating a ghost really be counted as a violent event?

给游戏贴上暴力或非暴力的标签时，英雄吃掉鬼怪真的应该算作暴力事件吗？

Site use fees may be counted as costs.

场地使用费可作为成本费用列支。

The Controller must be counted as one of these processes.

Controller 必须算作此类进程之一。

Overtime shall be counted as extra spent man-days on the basis of 8 hours a day.

加班则在一天8小时工作时间的基础上按所花费的人日额外计算。

Quorum or nonquorum: Defines whether the node should be counted as a quorum node.

quorum或nonquorum：定义节点是否应该算做一个quorum节点。

Rich tan markings to be preferred, but their absence should not be counted as a fault.

丰富的棕褐色斑纹是受欢迎的，但没有也不是缺陷。

Stoppage of loading due to break down of the ore loading plant shall be counted as lay-time.

如果因装载设备工作中断而导致装运的停滞，由此产生的时间损失应该被视为延迟装运时间（停工时间）。

I can not go to veto, because it can be counted as fashion, but it is the most superficial fashion.

我不能去否决，因为这可以算为时尚，但却是最肤浅的时尚。

Reasonable number of travel days between home office and jobsite shall be counted as spent man-days.

在总公司和工作现场之间的合理往返天数应以所花费的人日计算。

Would pregnant women be counted as two people for the purposes of using carpool lanes on the highway?

请问，在公路上，孕妇可以算作两个人使用共乘车道吗？

You entered the correct result, but not reduced. This question will be counted as not correctly solved.

您输入了正确的结果，但没有约分。该问题将被视为答错。

Leap - year day (every four years) and year - end day (every year) would be counted as extra Saturdays.

人们把闰年日(每四年一天)和年末日(每年一天)视为外加的星期六。

The perfectly formed peak of Mount Fuji is notoriously shy, so any sighting has to be counted as a blessing.

富士山峰造型完美，但是它的害羞却是声名远播，所以任何能看见它的人都似有神助。

America's financial activity may somehow be reflecting trading gains, which should not be counted as income.

美国的金融活动可能某种程度上反映出交易收益的增加。其不能被记为收入。

What do you think of this weird news? If a dog can't chase after cats nor chew on bones, can he still be counted as a dog?

你们对这奇怪现象有何看法？不能追野猫，不能啃肉骨头了，那它还算是一条狗吗？

The highest mark and the lowest will be abandoned and the average mark will be counted as the final result of the contestant.

去掉一个最高分，去掉一个最低分，最后的平均分为选手的比赛成绩。

University graduates running an online shop in Zhejiang will be counted as self-employed, a statement by the local authority said.

浙江省日前出台新政，大学毕业生在网上开店将被列入自主创业范畴。

If not openly, will be counted as breaches of discipline, we must pursue the matter and the responsibility of the unit leadership.

如果没有公开，一律算作违规违纪，要追究当事人和单位领导的责任。

Its experimental verification, therefore, may be counted as one of the most dramatic demonstrations there is of the quantum theory.

因此，它的实验验证可以看成是量子理论最生动的证明之一。

More than half of graduates that run an online shop can be counted as having obtained employment, according to the detailed standard.

根据标准细则，目前浙江在网上开店的大学生有一半以上可以列入就业范畴。

You entered the correct result, but not reduced. Always enter your results as reduced. This task will be counted as not correctly solved.

您输入了正确的结果，却不是最简分数。总是把结果化为最简分数后输入。该任务将不会被算作正确解决。

In case that loading has to be interrupted due to reasons of responsibility of the vessel, such time lost shall not be counted as lay-time.

如果因船舶的问题造成装运中断，由此造成的时间损失不能被视为延迟装运时间。

The time limitation period for arbitration shall be counted as of the date when a party knows or should know that its right has been violated.

仲裁时效期间从当事人知道或者应当知道其权利被侵害之日起计算。

Thus we learn vast amounts of knowledge through our family, education, and society which comes very early in life and cannot be counted as innate.

因此，我们学习了大量的知识通过我们的家庭，教育，和社会是非常早期的生活和不能算作天生的。