You can't cross the road—it's like a racetrack.

那条马路像赛车道一样，你不要横过那条马路。

The finish line of a racetrack.

获胜者快速通过终点线。

The athletes are now standing on the racetrack.

运动员现在正站在跑道上。

Some sensors are copied straight from the racetrack.

有些感应器会直接复制赛道轨迹。

Is it necessary to wear the racetrack on your head as well?

是不是也有必要把跑道顶到头上呢？

Turn every road into a racetrack, where you can roam free.

让每一条车道，都成为任你驰骋的赛道。

Indeed, he refers to the technology as a magnetic racetrack.

实际上，他将这一技术称作磁赛道。

The stairway was not designed by NASCAR and is not a racetrack.

楼梯不是为赛车设计的而且也并不是一个赛车道。

It doesn't rain often in Racetrack Playa, and when it does the lakebed can flood.

在赛马场盐湖不常下雨，常下雨的时候湖水会泛滥。

Away from the racetrack, what have you been up to since the Monaco Grand Prix?

除了赛道新闻，摩纳哥大奖赛之外你还做了啥？

It was long considered the single toughest purpose-built racetrack in the world.

这是长期以来公认最难的一条专业赛道。

He heard the name used by man who worked at a racetrack in New Orleans, Louisiana.

他在路易斯安那州的新奥尔良听在赛道工作的人使用这个昵称。

In winter, Racetrack Playa fills with water and the lakebed's stones become encased in ice.

一到冬季，赛马场盐湖涨满了水，而湖床里的石头则被冰封起来。

Years of training on the racetrack and practicing emergency maneuvers have not helped matters.

多年的赛道训练和紧急操作练习也没有治好我的强迫症。

Like the size and shape of sailing stones, its component also varies all over the Racetrack Playa.

正像风帆石的大小、形状不一，它们的组成物也在跑道干湖的各处各不相同。

I think we will because it's a proper racetrack, instead of a part street circuit like Albert Park.

我想会的，因为这条赛道很正统，不是阿尔伯特公园那种半街道赛道。

Maiga: The best and largest racetrack was the Maximus racetrack built in the 1st century BC in Rome.

麦加：最好最大的赛马场是公元前1世纪建于罗马的马克西穆斯赛马场。

When it was called the Cursus in the eighteenth century, it was thought to be some sort of racetrack.

在十八世纪人们把它称作卡萨斯，认为它是某种跑道。

In sport mode, the system switches to harder damping, thereby enabling even better dynamism on the racetrack.

在运动模式，系统开关到硬的阻尼，从而更好的活力在赛马。

Meanwhile, the policeman at the jail offers Mahone a deal if he trades the name of his accomplice at the racetrack.

与此同时，拘留所的警察想与马宏做个交易，要他交待出在马场的其它同伙。

It's as though you are driving a car on a racetrack and you are only allowed to go in multiples of 10 miles per hour.

这就像你在赛道上驾驶一辆只能以10英里每小时倍数的速度行驶的汽车。

With its uncompromising dynamics, this model impresses not only in normal day-to-day driving but also on the racetrack.

以其妥协的动力学，结果表明该油罐车价格模型不仅在正常印象深刻的日常驾驶而且对赛马。

In general, player communities are split into copies of a game world or instances of a battlefield, racetrack, and so on.

一般情况下，玩家社区划分进一个游戏世界的多个拷贝，即战场、赛道等的实例。

Mister Fitz Gerald wrote about horse RACES. He heard the name used by men who worked at a racetrack in New Orleans, Louisiana.

杰拉德先生是赛马专栏记者，他从路易斯安新奥尔良赛马场工作人员那得知了这个名字。

A surface or its condition with respect to its suitability for walking or running, especially the condition of a racetrack.

平面，状况考虑是否符合走或跑的平面或状况，尤其作为跑道条件的场地。

They are rare but they have been noticed in Racetrack Playa and a few other arid places around the world subject to occasional floods.

它们并不常见，除了在赛马场盐湖有，在其他一些时有洪水的干燥地区也有。