By this time she was so cowed by the beatings that she meekly obeyed.

到了这时候她被这些殴打吓得不行，以至温顺地服从。

"It was the best butter," the March Hare meekly replied.

“这是最好的奶油。”三月兔温顺地回答。

"I can't help it," said Alice very meekly, "I'm growing."

“我也没办法，”爱丽丝很温顺地说，“我还在长呢。”

He meekly did as he was told.

他温顺地听从吩咐。

'Sit down!' Meekly, she obeyed.

“坐下！”她乖乖地顺从了。

Most have meekly accepted such advice.

大多数人都已顺从地接受了这样的建议。

It's important, he meekly said.

这是重要的，他温顺地说。

"Yes, Sir," I responded meekly.

“是，先生”，我温顺地回答。

He stood aside meekly when the new policy was proposed.

当有人提出新政策时，他唯唯诺诺地站在一旁。

It was the BEST butter, 'the March Hare meekly replied.

“这是最好的奶油了！”三月兔辩白地说。

So he asks his wife, meekly, why the end must be cut off.

于是他很柔和地问他老婆到底为嘛要把尾端切掉。

'It was the BEST butter,' the March Hare meekly replied.

“这是最好的奶油了！”三月兔辩白地说。

It was the best butter, "the March Hare meekly replied."

“这是最好的黄油。”三月兔温顺地答道。

He lay down meekly in the in the manure, facing the door.

说完它温驯的坐了下来，面对着门口。

Quite meekly according to a study on the psychology of queuing.

忍了——根据排队心理学这篇文章中的一项研究。

Oliver lingered no longer, but meekly followed his new mistress.

奥立弗不再迟疑，乖乖地跟着他的新主人走去。

Stuart then meekly inquired, "Do you have any firecrackers here?"

斯图亚特就怯怯地问，“这里有烟花吗？”

She meekly closed the door so that I barely heard the latch click.

她温顺地关闭了门以便我几乎不能了门闩点击。

Don't meekly communicate your message. Say it with powerful words and conviction.

别用温顺的词语传递你的信息，用权威而让人信服的词语。

Our studio is highly collaborative and meets meekly to critique our current work.

我们工作室是高度合作的，并且每周聚集一次来检讨我们目前的工作。

"Well," said the angel meekly, "I can only tell you what God told me to tell you."

“好啊，”天使温顺地说，“我只能把上帝跟我讲的话传给你。”

Bill waved his wand and the gravy soared up in the air and returned meekly to the boat.

比尔一挥魔杖，肉卤升到空中，顺从地落回到盘里。

Get plank brick this matter, if stem good, call to meekly tolerate insult negative heavy.

挨板砖这事，如果干得好，叫忍辱负重。

I went meekly to the desk, my face white for once instead of red, and handed her the signed slip.

我懦弱地来到了桌前，这一次脸不是变红了而是变白了，把签了名的纸片儿交给了她。