When Pavlov put food powder in the dog's mouth, and saliva was generated. That's an unconditioned stimulus giving rise to an unconditioned response.

巴甫洛夫给狗喂食，狗会分泌唾液。那就是非条件刺激引起了非条件反射。

What's the unconditioned response?

无条件反应是什么？

What's the unconditioned stimulus?

什么是无条件刺激？

The second unconditioned object is the World (§35).

理性第二个无条件的对象就是世界。

My unconditioned reaction was that I should look away.

我本能的反应是转移我的目光。

The body is life conditioned. You are life unconditioned.

身体局限了生命，而真我不会。

This is the absolute, unconditioned Truth which is Life itself.

这是绝对的、无条件的真理，那就是生命本身。

The conditioned response is a preparation for the unconditioned stimulus.

条件反应是对无条件刺激的一种准备。

We may call it presence, awareness, the unconditioned consciousness.

我们可以称之为临在、觉知、无限的意识。

This is the absolute, unconditioned Truth which is Life itimmolation.

这是尽对的、无条件的真理，那就是生命本身。

And it says the conditioned response may be different from the unconditioned response.

它还表明，条件反应，可能会与非条件反射有所不同。

You might take descriptions of Unconditioned and apply them to what you're experiencing.

也许你会以为经上对无缘起的描述合乎自己的体验。

You might take descriptions of the Unconditioned and apply them to what you're experiencing.

也许你会以为经上对无缘起的描述合乎自己的体验。

You might take descriptions of the Unconditioned and apply them to what you're experiencing.

下文将对该系统以及随内联网引进而积累的经验作一描述。

A reinforced trial is when the conditioned stimulus and the unconditioned stimulus go together.

强化尝试是指条件刺激，与无条件刺激同时出现的时候。

Well, you show the thing that would cause you to have the fear without the unconditioned stimulus.

找出在非条件刺激不存在的情况下，能够使你感到恐惧的东西。

Truth, being limitless, unconditioned, unapproachable by any path whatsoever, cannot be organized;

真理是无限的、无条件的，通过任何一条道路都无法趋近，它不能被组织；

Light (40w) was used as the conditioned stimulus, and the electric shock as the unconditioned stimulus.

以光(40 W)为条件刺激，以电击为非条件刺激。

I suppose I don't regret loving him; I only regret being in a world where unconditioned love is almost like a fairy tale.

我想我并不对我对他的爱感到后悔，我只后悔生活在这个无条件的爱就像童话一样虚幻的世界里。

Now the pain of a bite, being bit, and then the pain and fear of that is an unconditioned stimulus, unconditioned response.

咬伤所带来的疼痛感，和有此所带来的痛苦与恐惧，就是无条件刺激和无条件反应。

To cause an organism to respond in a specific manner to a conditioned stimulus in the absence of an unconditioned stimulus.

使某器官对某一特定方式起反映的特性在该方式消失时仍然有效。

So, the idea here is, repeated pairings of the unconditioned stimulus and the conditioned stimulus will give rise to the response.

这里的意思是说，无条件刺激与条件刺激的反复匹配，会引起条件反应。

One example is this hatch that was made to create a seal between the conditioned air upstairs and the unconditioned basement.

一个例子是，这是向建立一个与冷气楼上和无条件的地下室密封舱口。

It is Reason, the faculty of the Unconditioned, which discovers the conditioned nature of the knowledge comprised in experience.

理性具有先天的能力，能够发现凝结在经验中之知识的有条件的本质。

This unconditioned Dharma is difficult to encounter even once in a million eons, so don't overlook what's right before your eyes.

这种无为法，是百千万劫难遭遇的，不可当面错过。

Conditioned reflex, different from the inherent unconditioned reflex, is an advanced nervous activity gradually developing in human's life.

条件反射，不同于与生俱来的非条件反射，是人们在生活中建立起来的高级神经活动。

Love, joy, creative expansion, and lasting inner peace cannot come into your life except through that unconditioned dimension of consciousness.

只有通过这无限的意识的层面，爱、欢乐、创造性的扩展，和持续的内在安详才会来到你的生活中。