People arrived in twos and threes.

人们三三两两地到了。

Bad things come in threes.

坏事成三。

"All good things go in threes," said she, "I am asked to stand godmother again."

“好事成三呀，”她说，“又有人请我当教母了。”

For example, it is commonly said that luck, good or bad, comes in threes; if an accident happens, two more of the same kind may be expected soon afterwards.

例如，人们常说，好运和坏运气都是三位一体的；如果发生一起事故，不久之后可能会发生两起同样的事故。

Who said good things come in threes?

谁说好事不离三？

The came to school by twos and threes.

他们三两成群地来到了学校。

Well it happens to give me three threes in a row.

碰巧给我了个一列三个3的结果。

Parting in twos and threes, promises unfulfilled.

三三两两在离别，承诺不兑现。

That's the old rule that celebrities die in threes.

这是一条老规律了，就是名人总是三个三个的连着死亡。

In twos and threes in parting, promised not to cash.

三三两两在离别，承诺不兑现。

People began to leave the meeting in twos and threes.

人们开始三三两两地离开会场。

They sat in twos and threes on the trim barbered lawn.

他们三三两两地坐在修剪平整的草坪上。

Often, Americans will say, "All things come in threes."

美国人常会说“无三不成礼”。

Eck says we're wired to organize messy reality into threes.

厄克说我们正致力于从散乱的事实总结出“成三”规律。

The belief that bad luck comes in threes is a classic example.

相信厄运会接二连三便是一个绝佳的例子。

He is good at long jump - shoot. I remember he made six threes.

他擅长远距离跳投，我记得他投进了六个三分球。

The Cavs desperately needed those threes in the fourth quarter.

骑士队被第四节的三分球救了。

Sam: I should cancel my trip, these things always happen in threes.

萨姆：我应该取消旅行，这种事总是接二连三地发生。

The second is because ideas are best remembered when presented in threes.

而另一个原因，就是她的理念被表达为三条，因此最容易被熟记。

All good things go in threes, said she, I am asked to stand godmother again.

“好事成三嘛，”它说，“又有人请我去当教母了。”

The numbers I got at Play4Agile in Germany were mostly around twos and threes.

我在德国的Play4Agile活动中得到的数字，大部分在2到3之间。

Yes, she was born on October 21, 1922, near Hermannstadt and was now forty-threes old.

是的，她1922年10月22日出生在赫曼施塔特附近，现年四十三岁。

Remember confirmation bias? The belief that bad luck comes in threes is a classic example.

还记得验证性偏见吧？相信厄运会接二连三便是一个绝佳的例子。

Later in the quarter, Bryant and Fisher back-to-back threes as the lead swelled to 27 points.

第三节末，科比和费舍尔连续投进三分，将领先优势扩大到了27分。

Earlier this year, Denmark banned the chemical in food and drink containers for the under-threes.

今年年初，丹麦就禁止在三岁以下儿童使用的食品和饮料容器中使用这种化学品。

Although my brother couldn't speak French, he was top in his class at counting backward by threes.

虽然我哥哥不能讲法语，但他在他们班里一至三的倒数计算却名列第一。