The entry for 'polygraph' is cross-referred to the entry for 'lie detector'.

词条polygraph下注有指向词条lie detector的参照项。

Hill's lawyers announced she had taken and passed a polygraph test.

希尔的律师们宣布她已接受并通过了测谎实验。

He agreed to take a polygraph.

他答应接受测谎。

The next day, she was called in for a polygraph.

第二天，她被要求在一个测谎。

Yet interpreting a polygraph chart is notoriously difficult.

但解读这些图表是出了名的困难。

'Not 21st century technology' : a traditional polygraph test.

‘非21世纪技术’：传统的测谎仪测试。

'We don't believe the polygraph is a 21st-century technology.'

‘我们认为测谎仪不是一项21世纪的技术。’

The panel's report to NRC found no evidence of polygraph validity.

这个小组给NRC的报告中指出，没有证据可以证明谎言测试的准确合理性。

Polygraph Operator: I'm going to ask you a series of control questions.

测谎仪操作员：我现在会问你一些控制问题。

Polygraph, its work's very similar to any other biofeedback instrument.

测谎仪的工作原理像其他的身体反馈仪器一样。

He has met with investigators four times and has offered to take a polygraph test.

他已和调查人员见了四次面，并提出接受测谎测试。

Perhaps this is why most state and federal courts won't allow polygraph "evidence."

也许这就是为什么大多数州和联邦法院不接受测谎机的“证据。”

Listen. We can use the polygraph which will sort things out or you can just tell me now.

听好了，我们可以用多项生理波动测试仪来挖出你的一切，要不你现在自我坦诚。

The defendant claims that he is willing to take a polygraph test to prove his innocence.

被告表示原意接受测谎以证明自己的清白。

Polygraph-like interface with mouse driven pull-down Chinese menu make it easy to operate.

界面采用多导记录仪模式，中文下拉式菜单，鼠标驱动。

I can home in on it by attaching the polygraph to one of the bean plants in the mobile unit.

我可以将测谎仪安装在一株豌豆上面，再将豌豆放在汽车上，靠这个方法追踪到那棵大树。

But the application of polygraph and legal status of the conclusion are still under dispute.

但国内外理论界对测谎技术的应用、测谎结论的法律地位仍众说纷纭，莫衷一是。

Prof Ugail said he was highly confident of achieving the 90 per cent accuracy rate of a polygraph.

优格里教授说他非常有信心是测谎仪的准确率达到90%。

The plant will pick up the tree's distress signals and the polygraph will record its sympathetic response.

豌豆会拾取大树发出的疼痛信号，接着测谎仪会记录下豌豆的交感响应。

The right ventricular pressures were measured by polygraph system for recording pulmonary artery pressures.

经右心室穿刺，通过多道生理记录仪记录右心室压力，并以此反映肺动脉压力。

For Marston, the polygraph was the equivalent of Wonder Woman's lasso: an infallible detector of the truth.35.

对马斯顿来说，测谎机等同于神奇女侠的套索：一台永不失败的真话探测机。

He's attached electrodes to the leaves like I do, only they're connected to a sound system instead of a polygraph.

他像我一样将电极夹在树叶上，只是他把电极与一台音响连接，而不是波动记录仪。

39 Thus, polygraph tests suffer from a high rate of "false positives" - innocent people whom the test deems guilty.40.

因此，测谎机的假阳性率极高，无辜的人也会被确认为有罪。

Measuring perspiration is one of the markers of a polygraph test but is not an indication on its own of a person telling a lie.

流汗程度是测谎仪测试的一项指标，但不是唯一指标。

The camera also correctly identified 11 of the 12 people who were telling the truth - a slightly better rate than the polygraph.

摄像机也从12位说实话者中正确地识别出11人，稍强于测谎仪。

Polygraph evidence is admissible in court, as long as it can be demonstrated that it was used with care and by a trained operator.

多项生理波动测试仪收集的证据是法庭所承认的，只要表面过程中操作严格并且由受过特训的人员操作即可。

But, truth be told, the polygraph is a crude tool that the esteemed National Research Council says has extremely serious limitations.

但是，实话说，测谎仪是一种拙劣的工具，连地位尊崇的国家研究委员会也说它有着“极端严重的。”

Besides measuring a different type of response, eye-tracking methods for detecting lies has several other benefits over the polygraph.

除了了测量一些不同的反应，眼部追踪识谎技术还有另外一些优于传统测谎仪的特点。

"So far as I can tell, there are many more reliable ways to corrupt data from an MRI machine than a classic polygraph machine," Vul said.

“到目前为止，我可以说，破坏fMRI数据的方法要比破坏传统多导测谎仪的方法多得多，”Vul说。

The wizards' success rate was even higher than the traditional polygraph test, which is used in the us and is claimed to have a 60% to 70% success rate.

这些测谎员的成功率甚至比传统的测谎仪还要高，这种传统的测谎被美国所使用，并且声称有高达60%到70%的成功率。