Books are tools of remoulding the home soul----(France) Victor hugo.

法国-------雨果 书既是改造灵魂的工具。

During remoulding the railway and the highway, there are many difficult with small distance construction.

铁路增建第二线、公路拓宽等工程的改造施工，近距离增建隧道是困难的。

A normal approach is analyzed to measure concrete remoulding effort according to the theory of fluid rheology.

利用流变学理论对混凝土和易性的行规测定方法进行了分析。

We had to solve the big problem of absorbing them, making arrangements for them and remoulding them through education.

怎么消化，怎么安置，怎么教育改造，这是个大难题，需要解决。

The technological remoulding of dethanizing column in the ethylene unit of Lahzhou Petrochemical Company was introduced.

介绍了兰州石化公司乙烯装置脱乙烷塔系统的改造。

This paper explores in detail on the technical remoulding procedure, recovering of resources, economic benefit and so on.

本文就技术改造程序、资源回收、经济效益等问题进行了较详细的探讨。

The images of leaders are portrayed by strengthening study, cultivation, remoulding and tempering of their own in practice.

领导干部的良好形象，是靠加强自身学习、改造、修养和锻炼塑造起来的。

We therefore wish still greater successes to the movement for self-education and self-remoulding as it goes steadily forward.

因此，我们预祝这个自我教育和自我改造运动能够在稳步前进中获得更大的成就。

The new contribution of Karl Marx to dialectics must be comprehended from his critically remoulding Hegel's idealist dialectics.

马克思对辩证法的新贡献，必须从他批判地改造黑格尔唯心辩证法入手得到理解。

Second, criticizing and self criticizing third remoulding the subjective would in the process of remoulding the objective world.

二是切实开展批评和自我批评，三是在改造客观世界中实现主观世界的改造。

It can be used for reference for the import and remoulding of supporting equipments of deep well mining of narrow and gentle dip vein.

这对我国缓倾斜薄矿脉的矿山深井开采支护设备的引进和改造，将有一定的参考借鉴作用。

Of course, the remoulding of the exploiters is essentially different from that of the working people, and the two must not be confused.

当然，剥削者的改造和劳动者的改造是两种不同性质的改造，不能混为一谈。

The value engineering methods are used in the remoulding of Huludao General Chemical Plant saltern crane after researches, analysis and demonstrations.

本文利用价值工程方法，通过调研、分析、论证，对葫芦岛化工总厂的盐场吊车进行了改造。

Long a bystander in international economic affairs, Beijing has in recent weeks announced a string of initiatives for remoulding the global financial system.

北京长期以来一直是国际经济事务的旁观者，最近几周却宣布了一系列改造全球金融体系的举措。

Through technological remoulding, a great deal of advantages such as largescale production, reliable technique, advanced indexes and nice working environment are brought about.

经对其技术改造完善后，具有生产规模大、技术可靠、指标先进、工作环境好等优点。