I knew his help wouldn't be given gratis.

我知道他的帮助不会是无偿的。

David gives the first consultation gratis.

戴维免费提供第一次咨询。

What I did for you was free, gratis, you understand?

我为你所做的都是免费的、不收钱的，你明白吗？

We provide gratis service.

我们提供免费服务。

All this work is gratis.

所有的工作都是免费的。

You can get the sample gratis.

你可以免费得到样品。

I'll give you this gratis.

这是我免费送给你的。

No wonder it is like a gratis supper.

怪不得像免费的一样。

Breakfast was gratis for hotel guests.

入住酒店的客人可以免费享用早餐。

Entrance is gratis.

免费入场。

Unless noted otherwise, these publications are gratis.

除非特别注明，这些出版物都是免费的。

It's gratis. That's free, for those unversed in Latin.

这应用是免费的，for those unversed in Latin。

Unless noted otherwise, these publications are gratis.

除非特别注明，这些出版品都是免费。

The citizen of the city can access any libraries gratis.

这个城市的市民可以免费进入任何图书馆。

I'm supposed to give you your father's prescription gratis?

那我就该免费给你老爸配药？

Then there's the food: some 25 cafés companywide, all gratis.

此外还有美味的食物：全公司大约有25家餐厅，全部免费供应。

Sometimes, gratis work can even lead directly to a paid opportunity.

有时候，免费工作甚至会直接带来付薪的工作机会。

For instance, free software obtained gratis can save the user money.

比方说，自由软件赢得消费者青睐，因为使用自由软件更省钱。

How long can you love me?The love of family, gratis, but keep on lifetime;

你们可以爱我多久?亲情的爱，无偿，却持续一辈子；

I don't get all those things gratis, and for some items the price comes high.

这些东西并非免费的，有些东西代价不菲。

We will also arrange for sightseeing in si 'an and the neighbouring area gratis.

我们还要组织与会者在西安和邻近地区免费游览。

She had written it for the single gratis copy of the book that an author was entitled to.

她写这本书就是为了作者有权得到的那本免费样书。

Twice free shots of your baby's birthday party and all the digital films are gratis;

免费拍摄两次宝宝生日宴会，照片数码底片全部赠送；

Gratis software is not worth such an effort, because price is usually not an ethical issue.

而免费软件不值得如此卖力，因为价格通常不成其为一个道德问题。

Donation means that the transferor transfers land use right gratis to the transferee.

赠与是指转让人将土地使用权无偿转移给受让人的行为。

For thus saith the Lord: you were sold gratis, and you shall be redeemed without money.

因为上主这样说：“你们是无代价被出卖的，也无需用金钱赎回。”

Take charge of gratis repair and rework if project quality doesn't meet contact's stipulation.

工程质量不符合合同规定的，负责无偿修理或返工。