The 2004 Japanese animated film, Steamboy was partly set in Manchester, during the times of the industrial revolution.

2004年的日本动画电影《蒸汽男孩》的部分背景设定在工业革命时期的曼彻斯特。

How about a short animated film, a slide presentation?

那么一部短小的动画片，或幻灯片呢？

Disney animated film Mulan is used as a major case study.

迪士尼动画片《花木兰》作为主要的个案研究。

The Illusionist is a 2010 animated film directed by Sylvain Chomet.

《魔术师》是2010年由Sylvain Chomet执导的一部动画影片。

There will also be a game to accompany the new animated film, Rio, in April.

此外，它将加盟了一部四月在里约热内卢的新动画片。

Bordo was born in 1930 and belongs to the well-known Zagreb School of Animated Film.

博尔多生于1930年，目前在著名的萨格勒布动画学院任教。

He won a TV award and a special honor for his voice work in the animated film Aladdin.

他还获得过一次电视类大奖，并因在动画片《阿拉丁》中的配音而获得特别荣誉奖。

"Toy Story 3" won animated film and original song for Randy Newman's "We Belong Together."

《玩具总动员3》收获最佳动画长片和最佳原创歌曲(兰迪·纽曼We Belong Toge ther)两项大奖。

The first animated film to star Mickey Mouse appeared in 1928 at the Colony Theatre in New York.

第一部以米老鼠为主角的动画影片于1928年在纽约的殖民大剧院上映。

O 'neil makes an excellent case for creating an Oscar for Best Voice-over Performance in an Animated Film.

Neil在这种极好的情况下为奥斯卡动画电影方面创建了一个最佳配音奖。

Two more sequels to the animated film Shrek are to be made after the success of Shrek 2 exceeded expectations.

在动画片《怪物史莱克2》的成功大大超出人们的预料之后，《怪物史莱克》将再次拍摄两部续集。

"We hope this animated film will mirror every audience in its own way," said Liang Xian, co-director of Big Fish.

“我们希望这部动画电影像一面镜子，不同的人看了会有不同的感受，”《大鱼海棠》导演之一梁旋说道。

I like painting vey much, as I am an animated film buff, I always draw my favorite cartoon figures in my leisure time.

我非常喜欢绘画，因为我是一个动画电影迷，我闲的时候，总是画我最喜欢的卡通人物。

Greenpeace is using an animated film in Japan, which also features school children, to get its anti-whaling message across.

在日本，绿色和平组织正通过一些以在校学生为主要宣传对象的动画片来传播他们反对捕鲸的讯息。

Undoubtedly, Disney ended up taking the trophy of the Best Animated Film, winning with the box office miracle Zootopia.

迪士尼毫无疑问地凭借创造票房奇迹的《疯狂动物城》摘得了最佳动画电影的桂冠。

It's the film version of Astro Boy and this time around it doesn't help your nostalgia-it's just another computer-animated film.

电影版《阿童木》正在热映，这回它似乎与儿时的记忆无关，它只是一部电脑制作的动画片。

The story of Peter Pan has been adapted and expanded many times. The most famous adaptations include a Disney animated film in 1953.

彼得·潘的故事曾多次被改编及续写，最著名的改编版本当属迪斯尼于1953年出品的动画电影《彼得·潘》。

Perhaps the most interesting development was Pixar's 'Up' being included in both the Best Picture and Best Animated Film categories.

或许最有趣的情形是皮克斯动画工作室(Pixar)的《飞屋环游记》(Up)同时获得最佳影片和最佳动画片提名。

Dinosaurs are back in the news. Earlier this month, the computer-animated film, Ice Age 3: Dawn of the Dinosaurs, was released worldwide.

恐龙再次成为新闻焦点。这个月初，在全球范围内上映了电脑制作的动画片《冰河世纪3 -恐龙的起源》。

For its latest iteration, watch “The Secret of Kells”—a 75-minute animated film about early Ireland which has won acclaim in Europe and America.

这种形象的最新诠释就是讲述爱尔兰早期历史的75分钟动画电影--“凯尔经的秘密”。 此片在欧美赢得了鲜花无数。

Not only does that make Toy Story 3 the highest-grossing film of the year but the highest-grossing animated film of all time (on an unadjusted basis).

《玩具总动员3》不仅是今年最卖座的影片，也是史上最卖座的动画片(按未经调整的数据)。

Guo Jingming's Legend of Ravaging Dynasties, the first domestic animated film to use motion capture technology, came in third with 274 million yuan.

作为第一部使用动作捕捉技术的国产动画电影，郭敬明的《爵迹》以2.74亿元的票房位居第三。

The industry’s cautionary example is the animated film “Thru the Moebius Strip,” about a young boy who travels to a distant galaxy to rescue his father.

该行业的一个反面例子是《魔比斯环》。 该片讲述了一个小男孩长途跋涉到一个遥远的星系拯救他父亲。

The industry's cautionary example is the animated film "Thru the Moebius Strip," about a young boy who travels to a distant galaxy to rescue his father.

该行业的一个反面例子是《魔比斯环》。该片讲述了一个小男孩长途跋涉到一个遥远的星系拯救他父亲。

The complexity of the story, the skillful direction and narrative, the superb score... I had never seen an animated film of this sophistication before.

复杂的故事，技巧十足的叙述和指导，华美的语言……我还从没有看过如此有内涵的动画电影。

In a 3-d clip from "Toy Story," Pixar's computer-animated film, Rex the green tyrannosaurus looked so ready to leap off the screen that the crowd gasped.

在一段来自《玩具总动员》皮克斯电脑动画公司的短篇中，雷克斯那只绿色的报龙看起来真的要从屏幕里条出来，使观众大为赞叹。

It's no accident that Buzz Lightyear, the space ranger in animated film Toy Story, is named after Aldrin, who shares his limitless enthusiasm for exploration.

动画片《玩具总动员》中的宇宙巡逻兵名叫巴斯光年，这不是偶然的巧合，没错，它的名字就来自这位将无尽的激情倾注于探索太空的奥尔德林。

Other top-earning films include the thriller The Bourne Ultimatum, the ancient war drama 300, and an animated film about a rat with gourmet tastes, Ratatouille.

其他最卖座的影片包括惊悚片《谍影重重：极限伯恩》、古代战争题材影片《斯巴达300勇士》以及一部关于一只具有美食家品味的老鼠的动画片《美食总动员》。