Such as the hostile takeover rival's equipment, destruction of the rival's facilities, damage reputation and so on.

如恶意收购竞争对手设备、破坏对方设施、损毁对方名誉等。

Because of different reasons, concluding human factors, faults related to Marine refrigerated container often take place, and cause economic loss and damage reputation of company.

由于包括人为因素在内的各种各样的原因，使得船舶冷藏集装箱故障时有发生，从而造成经济损失，公司信誉受损。

The personality of citizens shall be protected by law, and the use of insults, libel or other means to damage the reputation of citizens or legal persons shall be prohibited.

收藏打印单词测试第一百零一条公民、法人享有名誉权，公民的人格尊严受法律保护，禁止用侮辱、诽谤等方式损害公民、法人的名誉。

But the damage could be much greater, if the affair shatters Goldman's fragile reputation, weakened as it has been by all the negative publicity of recent months.

而且，如果该起事件将高盛那经受数月公众谴责而愈来愈脆弱的名誉彻底击垮的话，这些损失可能还会进一步扩大。

Listen, man, the damage you have done to the reputation of this institution of learning and research is probably already quite irreparable, and I find your answers so far have been quite irrelevant.

听着，老兄，你对这所学术研究机构的声誉造成的破坏可能已经无法挽回了，我发现你到目前为止的回答都与此无关。

Whatever the number, it will be dwarfed by the damage to Alibaba's reputation as a place to find reliable Chinese suppliers and buyers.

不管这个数目有多大，它与阿里巴巴的声望损失将是相形见绌的，这个声望是作为一个发现诚信中国买卖双方的场所。

The damage to the reputation of UBS and its attempted turnaround is much more serious, however, than the financial loss.

但相较于财务损失而言，这一事件对瑞银的声誉与其扭转经营局面的努力所造成的破坏更为严重。

Like a strong brand, values and reputation take a long time to build but a very short time to damage.

价值和声望好比知名品牌，需要很长时间才能建立起来，但却容易毁于一旦。

Deforestation does terrible damage to the reputation of a country that is a pioneer in renewable energy.

作为使用可再生能源的先锋国，砍伐森林会对巴西的声誉带来严重的负面影响。

Damage to reputation or character caused by public disclosure of immoral or grossly improper behavior; disgrace.

耻辱由于不道德或极不合适的举动的公开曝光而造成的对其名声或品格的伤害；丢脸。

It is thought that many firms are reluctant to report cyber attacks out of fear that it would damage their reputation.

很多公司被认为由于担心损害自己的信誉而不愿举报网络攻击。

This will damage our reputation in the market place and it 's very embarrassing for us.

这会损坏我们的市场声誉，使我们很尴尬。

Still, the Met, too, seems finally to have woken up to the damage to its reputation.

而伦敦警方看来也终于站起来捍卫其名誉了。

The right to object to any derogatory action that may damage the authors honor or reputation.

反对任何可能损毁作者名誉与声望的诋毁行为的权利。

Sony’s PlayStation Network was down for more than three weeks while the company scrambled to repair the breach—a delay that annoyed customers and did untold damage to Sony’s reputation.

在公司忙于修补缺口时索尼PlayStation Network崩溃了三周多——这一延误不仅惹恼了顾客还给索尼名声带来极大的损害。

When an employee goes public with a video or E-mail, employers "have a much greater likelihood of showing damage to reputation or to the good will of the business," Feher says.

当一个雇员通过视频或者邮件跳出来公开控诉原公司时，雇主们“倒更倾向于展示自己遭到的名誉损失或者公司的损失。”Feher说道。

A whole bunch of self-serving, self-promotional tweets can actually damage their reputation - Twitter folks like a personal touch.

自私自利、自我推销式的留言会破坏公司的声誉。 Twitter强调的是个人交流。

But be careful -doing that can damage your reputation even further.

但是要小心——这种做法有可能进一步损害你酒店的形象。

But be careful - doing that can damage your reputation even further.

但是要小心——这种做法有可能进一步损害你酒店的形象。

Therefore, reducing the risk of increased costs and mitigating potential damage to an organization's reputation.

因此，减少成本上升的风险并减轻企业名誉的潜在损失。

The credit crisis will damage not just the reputation of the financial system but also the lives of those who lose their houses, businesses and jobs as a result of it.

信贷危机造成的伤害远不止让金融领域名声扫地，还包括房屋回收，生意失败，工作流失所带来的民生困局。

But I suggest that the damage to the team's real (as opposed to apparent) productivity will far outweigh the damage to the manager's reputation.

但我认为对团队真正(相对于表面的)生产力的损害胜过对经理名誉的损害。

But being reliant on operators, with their poor reputation for customer service, could damage Apple's iconic brand.

但是依赖于那些客服声誉不佳的运营商，这么做很有可能会砸了苹果自己的牌子。

Your reputation is Priceless, Don't Damage It - Over time, your reputation is the most valuable currency you have in business.

你的名声是无价的，不要损坏它——久而久之，你的声誉将是你在职场上最有价值的通行证。

But there may be damage to India's reputation as a reliable supplier.

但是这有可能伤害印度作为一个可靠供应商的信誉。

The recall will further damage the reputation of Japanese automakers overseas. Since last year, Toyota has been recalling millions of vehicles worldwide over faults in its cars.

此次召回将进一步破坏日系汽车的品牌形象，自去年至今，日本另一汽车制造商丰田也在召回其数百万辆问题车型。