But Cahoot's overdraft rate depends on your credit rating.

然而合伙人的透支率取决于你的信用等级。

She wants to improve her credit rating immediately.

她想立即提高自己的信用等级。

Credit rating is Paramount.

信用为王。

France may lose its AAA credit rating.

法国很可能会失去三a级信用评级。

Iceland's credit rating is close to junk.

冰岛的信用评级已接近垃圾等级。

Tata Motors' credit rating is also under pressure.

Tata汽车的信用评级也承受着压力。

South Africa has a higher credit rating than Greece.

南非的信用等级比希腊高。

Step 1: Invoke a service to check for the credit rating.

第1步：调用服务，以检查信贷分类。

Credit rating a-gencies play an important role in this pro-cess.

信贷评级机构在这个过程中扮演吃重角色。

Managed debt is actually good, and builds up your credit rating.

被计划好的欠债是好的，它能帮助建立你的信用度。

Credit rating agencies are also keeping an eye on Toyota's brand image.

信用评级机构也在密切关注丰田的品牌形象。

The credit crisis and recession have claimed GE's coveted credit rating.

通用电气的信用等级也逃不过次贷危机与经济衰退的影响。

But that deal failed to prevent a reduction in the nation's credit rating.

但这一协议并未能阻止美国信用评级的下降。

Argentina's reputation - its credit rating, as it were - remains in shreds.

阿根廷的信誉——也就是该国的信用评级——依旧低迷。

On Wednesday, China's Dagong credit rating agency downgraded American debt.

上周三，中国大公信用评级机构降低了美国债务信用等级。

A credit rating service that queries the user's credit history information.

信用级别评定服务，查询用户的信用历史信息。

I'm looking up my credit rating on the very laptop which is dragging it down.

他若有所思，“我的信用评级，就是这笔记本拖后腿，我还得靠它查询。”

Some insurance companies offer their policies based on your credit rating.

一些保险公司会基于信用评级来提供优惠政策。

As a rule, a lower credit rating means higher borrowing costs for debtor nations.

根据通行法则，更低的信用评级对债务国意味着更高的借贷成本。

It needed the cash to avoid a potentially damaging downgrade of its credit rating.

它们需要现金以避免其信用评级灾难性的下滑。

The credit rating interface shown in Listing 3 provides credit history information.

清单3所示的信用级别评定接口提供了信用历史信息。

Even when capital is available, taking on debt can jeopardise a firm's credit rating.

即使可以获得资本，承担债务会损害一个公司的信用评级。

Rates paid by countries with a credit rating similar to Greece’s would also be a factor.

与希腊有着相同信用评级国家的利率水平也是一个考虑因素。

Rates paid by countries with a credit rating similar to Greece's would also be a factor.

与希腊有着相同信用评级国家的利率水平也是一个考虑因素。

Its credit rating has been cut recently because of concerns that it is overextended.

由于担心其扩张过度，纳斯达克的信用评级近期已被下调。

That it does not perhaps explains a bit of why the ministry's credit rating can be so high.

也许这也能多少解释为什么铁道部的信用评级如此之高吧。

An early shock could be supplied by Portugal, whose credit rating was downgraded this week.

首先受到冲击的有可能是受援助的葡萄牙，该国的信贷评级本周被降级了。

Presumably these securities were so bad that they wouldn't even publicize their credit rating.

可以推测，这些证券如此之差，以至于不能公布他们的信用评级。

Hungary should have benefited from this sacrifice by gaining a better credit rating. It didn't.

这样的牺牲本该给匈牙利带来一个更好的信用评级的，但是它没有。