The album sees them re-living past glories but not really breaking any new ground.

在这张专辑中他们重温了昔日的辉煌成就，却没有任何真正新的突破。

The temple is one of the glories of ancient Greece.

这座庙宇是古希腊的一大骄傲。

"She says she glories in being abandoned," Peter interpreted.

“她说她为被遗弃而感到自豪。”彼得解释道。

On the whole, you may be pretty sure, if you go into your garden, and find many flowers — as tulips, marigolds and morning glories — shut, it will be a stormy day, unfit for picnics or long walks.

总的来说，如果你走进花园，发现郁金香、金盏花和牵牛花都合上了花瓣，你可以肯定，这天将会有暴风雨，不适合野餐或长时间散步。

Ancestor had created so many glories.

祖先创造过许多的荣耀。

The salesman is carolling the glories of the company.

推销员正在歌颂公司的辉煌成就。

All glories to the devotees of the Baku Yatra.

所有的荣耀归于巴库的奉献者。

They are morning glories. They are cute, aren't they?

那是牵牛花。他们很可爱，不是吗？

London's financial district would look to past glories.

伦敦金融区可能会重现过去的辉煌。

What strikes an outsider is how everyone glories in the city.

打动局外人的是每个人对这座城市如何的引以为耀。

But the most important, it glories Giver's name and benevolent.

但最重要的是，它荣耀了赠与者的名字与仁慈。

There is a village which glories in the name of Cold Christmas.

有一座村庄的名字听到让人发笑，它叫冷清的圣诞节。

But look beyond past glories and theoretical future drugs to see the dangers.

但是透过曾经的荣耀来看，理论上未来的制药仍有危险。

The sooner you get used to the glories and miseries of self-employment, the better.

你越快适应自主创业的荣誉和苦恼就越好。

One obtains love of God by constantly chanting His name and singing His glories.

人可以不断地唱颂神的圣名，歌颂他的荣耀而得到神的爱。

The Spanish economy tends to exaggerate both the glories and the pain of its neighbors.

西班牙的经济倾向于放大邻国的荣耀和凄楚。

We should, however, be aware of the exorbitant prices they have paid for their present glories.

然而我们必须认识到，他们为现在的辉煌所付出的过度代价。

Mr Webb, though also a successful writer, is a gruff warrior who glories in his humble southern roots.

虽然韦伯也是一位很有成就的作家，但他同时是一位性情恶劣的勇士，他对自己卑微的南部出身甚是得意。

If Campbell returns to Arsenal, he wants the impart the knowledge of those past glories to the present squad.

如果坎贝尔回到阿森纳，那么他想向现在的队伍传授过去那些获得荣誉的经验。

What we need to do for the Chinese civilization is not to lie on past glories, but to look ahead and round.

中国文明需要我们做的不是躺在过去的辉煌上睡大觉，而是放眼向前看，向周围看。

The stately Historical Museum, which faces st. Basil's across Red Square, exhibits the glories of Russia's past.

历史博物馆面对红场对面庄严的圣巴西尔大教堂，展示了俄罗斯过去的荣耀。

Another reason so many low performers get bonuses is that there is often a culture of rewarding past glories.

这么多的低绩效的人依然可以拿到奖金，还有一个原因，就是奖励昔日辉煌的传统。

As the wine flowed and Mr. Loyrette spoke of the glories of France, UBS bankers courted their affluent guests.

罗瑞特一边摇动着酒杯，一边娓娓到来法国的光荣史，瑞银的银行家们奉承着他们多金的客人们。

For the architects of Athens' Golden Age, the mastery of geometry was a magical discovery that revealed the glories of nature.

雅典黄金时期的建筑师认为，掌握几何学是发掘自然美的魔法。