A few days beforeI heard the news about the European ranking I was at a funeral, alongwith people I'd not seen for a few years.
就在我知道自己的书在欧洲很畅销的前几天,我参加了一个葬礼,见到了多年未见的人。
Graded Coins and OriginalGovernment Packaged Coins must be returned in their original packaging, alongwith any supporting documentation.
未以原包装或者未随附有证明文件的退货将不被接受。
If you apply for a job position with a forEign company, chancesare you will be asked to provide an English cover letter alongwith your resume.
如果你申请一家外企的职位,那么你很有可能需要在提交简历的同时附上一封英文求职信。
For example, the words "I" and "who" are among the oldest, alongwith the words "two", "three", and "five". The word "one" is onlyslightly younger。
比如,“我”、“谁”、“二”、“三”和“五”的历史就非常久远,而“一”则略微年轻一点。
Producer gas leaves the gasifier as the mixture of combustible and non-cobustible gases alongwith tar vapour, water vapour, dust, mineral vapour.
生产者气体离开作为可燃和非alongwith cobustible气体的混合物气化炉焦油蒸气,水蒸汽,粉尘,矿物蒸汽。
Hence, supposedly, the rules of the road as we knowthem were born, which also explains why the British (who, alongwith the Prussians, defeated Napoleon at Waterloo) still drive onthe left。
据说,因此也就产生了我们现在所知的道路法规,这也解释了为什么英国人是靠马路左边开车的。