If you're man enough to chew this tobacco, we'll be for you.

如果你是个男子汉，嚼嚼这烟叶，我们就支持你。

For some women, perhaps the maternal urge, and the desire to have a family, might be enough to find expression as physical desire for a man during child-bearing years.

对某些女性而言，也许本质的需求，或是对拥有家庭的渴望，才能使她们可以在孕育孩子的过程中展示对于男士的生理需求。

The man can be seen in the foreground - fortunately he stood still long enough (getting his shoes polished) for the 10 minute exposure to include him.

在前景里可以看到他——好在他静立了很久(等着人为他擦鞋)，因为把他照进去的这张照片用了10分钟来曝光。

Sure enough, a man who works from home said he'd be willing to try it. He's been doing it ever since - for free.

当然，一个在家办公的人说他愿意试试。他从那时一直免费做着。

Waiting for his moment to arrive, D'Angelo Russell showed enough to convince punters he could be the man to fill Bryant's shoes.

在等待时机到来时，德安吉洛•拉塞尔也向湖人们证明了，他可以胜任布莱恩特的位置。

For the man, just being close to the geisha seems to be enough.

对于这个人，你就接近艺妓似乎是不够的。

It was already hard for us to imagine a man who fed himself almost solely on plain noodle every day would be strong enough to handle any physical labor.

我们很难想象，每天仅能以面条聊以充饥的郭先生能够有气力去做任何体力活。

An honest man should know how to cook, be considerate and care for her enough that he won't leave when she's being unreasonable.

如果是一个踏实的男人，应该会煮饭，有爱心，懂得体贴，自己发脾气的时候不会离开。