No one really likes emoticons and smileys.

没有人真的喜欢表情符号。

Display of cute emoticons, emoji, is difficult.

很难显示在日本很受欢迎的可爱表情，emoji。

Rich text, time stamps, spell check, and emoticons.

富文本、时间戳、拼写检查和表情图标。

Some people love using emoticons in their text messages.

有些人很喜欢在简讯里使用表情符号。

Install this app and instantly get access to awesome emoticons!

安装这个程序，立刻获得令人敬畏的表情！

No one really likes emoticons and smileys. Trust us on this one.

没有人真的喜欢表情符号和微笑符。请相信这一点。

General Rule of Thumb: Use emoticons and chat acronyms sparingly.

一般的使用经验：要谨慎地使用电子情感符号和聊天缩写词。

That includes emoticons like the happy-face: and the not-so-happy:.

它包括例如笑脸：和不那么高兴：等情绪。

Do mobile phone users in China send text messages and use emoticons?

中国的手机用户发送短信和使用表情图示吗？

You use too many emoticons when we chat. It's getting a little annoying.

我们聊天的时候你符号表情用的太多了，实在是让我觉得有些厌恶。

Almost like a romantic old love-letter, but shorter and with more emoticons.

它们几乎就是一封浪漫的调情短信，但是更简短、更煽情。

Like text messages, different emoticons represent different meanings and emotions.

与文本消息一样，不同的表情符号表达不同的含义和情绪。

Click HERE to download the full set of Ninja Gaiden 2 emoticons and save to your computer.

请按此下载《忍者外传2》独家表情符号，并储存档案。

Speaking of emoticons, even when they themselves use them, most women feel men should not.

尽管女人会用表情符号，大部分女人还是认为男人不应该用。

Add emoticons to your mails, tweets, messages to express yourself in new and creative ways!

添加表情到您的邮件、微博、短信在新的和创造性的方式表达自己！

Emoticons sometimes come in handy since words aren't always able to convey the right emotions.

文字并非总是能够传达正确的情绪，因此表情符号有时很方便。

Allow emoticons: Translate character groupings such as: - into the appropriate image of a smiley face.

支持表情字符：将：-这样的字符组合翻译成适当的笑脸图像。

You can, of course, extend this functionality with more emoticons, but we leave that bit of fun for you.

当然，可以使用更多表情来扩展此功能，不过这些留给您作为娱乐消遣。

Don't get cute: save emoticons, abbreviations, wild colors, and fonts for your non-professional e mails.

不要装可爱：不要使用表情，缩写，鲜艳的颜色，以及不正规的邮件字体。

Don \ 't get cute: save emoticons, abbreviations, wild colors, and fonts for your non-professional emails.

不要装可爱：不要使用表情，缩写，鲜艳的颜色，以及不正规的邮件字体。

There are also fun images provided by Weibo in image feature, which also pretty much serves like emoticons.

微博在图片功能里也提供了搞笑图片，其作用与表情符号极其相似。

Without body language cues, it's hard to communicate more than literal meanings. Sorry, emoticons don't cut it: - .

没有肢体语言的提示，很难表达出比字面意思更多的东西来。

The Eastern emoticons are not only the right way up but focus onthe eyes, whilst in the West the mouth is important.

东方人的符号表情不仅表达更正确，而且集中在眼部神情，而西方人的表达方式则更注重嘴巴。

The Eastern emoticons are not only the right way up but focus on the eyes, whilst in the West the mouth is important.

东方人的符号表情不仅表达更正确，而且集中在眼部神情，而西方人的表达方式则更注重嘴巴。

This app includes huge pack of awesome emoticons: emotions, life, nature, city, mark, arrows anything you can imagine!

这个程序包括大包，可怕的表情：情感、生活、自然、城市的标志，箭头任何你能想象的！

We'd maintained our relationship through semi-bilingual Skype conversations and liberal exchanges of heart-shaped emoticons.

我们通过半双语的Skype聊天和不拘的交换心型表情符保持联系。

Emoji, or emoticons, are the picture-like characters many people find indispensable in their social networking communications.

表情符号是一种图形化文字，是很多社交网络用户不可或缺的交流方式。