The wind was cold and drove the snow at him almost horizontally.

风很冷，裹着雪几乎是横着向他扑来。

Let's squash it horizontally.

让我们水平压扁它。

As I mentioned, the instrument was played horizontally, on the lap.

正如我提到的，这种乐器是横着演奏，放在大腿上。

The whole joint angles out horizontally from the neck, like a coat hanger.

整个关节从颈部起，像个衣架一样，横着伸出一个角度。

When stretched horizontally, the pupils allow for more light to enter from the front, back, and sides.

当瞳孔横向伸展的时候，更多的光能够从前面、后面和侧面进入。

Carousels are essentially slideshow navigations, in which the content rotates vertically or horizontally (hence the name "carousel").

旋转木马本质上是幻灯片导航，其中的内容垂直或水平旋转（因此得名“旋转木马”）。

His idea is to build the arches horizontally, then lift them into place using kites.

他的想法是在水平方位上建造拱顶，然后用风筝把它们提升到合适的位置。

Let's squish it horizontally.

把它水平地压扁。

Scales horizontally or vertically.

水平或垂直地扩展。

I am going to redraw it horizontally.

我打算把它画成水平的。

Why did you hold the candle horizontally?

你为什么把蜡烛横着拿呢？

Horizontal — Layout the control horizontally.

HORIZONTAL——水平地布置控件。

The snow stopped fall-ing downwards, it flew horizontally.

雪不在跌落了，它水平飞行。

The horizontally mobile may have to stop washing their cars.

开车的可能要停止洗他们的车。

Let's just read the it horizontally and write it vertically.

我们就是横着读，竖着写。

Instead of slicing horizontally or vertically, we slice radially.

取代横向纵向切割的是，我们沿半径切割。

Similarly, include associations are typically drawn horizontally.

同样，通常水平绘制包含(include) 关联。

Modern bookshelf with thin shelves that stores books horizontally.

利用扁平架子来水平地摆放图书的时尚书架。

With the Internet, our focus extends horizontally, and shallowly.

有了因特网，我们的注意力只会水平式的延伸，同时也是浅薄地延伸。

The two buttons are then defined and packed into the grid horizontally.

然后对两个按钮进行了定义，并将它们放入到水平的网格中。

The database can be easily partitioned horizontally based on tenant ID.

可以基于承租者ID轻松地对数据库进行水平分区。

In the first, a photon is polarised either vertically or horizontally.

第一种模式中，光子经过偏振处理，转为垂直方向或水平方向振动。

The optimal approach in most cases is to think both vertically and horizontally.

大多数情况下的最佳方法是同时垂直和水平地思考。

You can read the brand name in every direction; both horizontally and vertically.

你能在各个方向读到品牌的名称，横向或纵向。

Drilling horizontally opens up new oil resources that would otherwise go untapped.

水平钻井法能获取原来无法获取的新的石油资源。

Lift the "X" part of the knot and slip the running end under this "X" horizontally.

将绳结的“X”形状部分提起来，并把绳索的活动末端塞入“X ”形的水平下方。

Most accordions are stacked vertically, but they may also be laid out horizontally.

大部分手风琴导航都是垂直放置的，不过也可以水平使用。