The article was intended to provoke discussion.

这篇文章旨在引发讨论。

Some of her art is intended to shock the viewer.

她的一些艺术旨在震动观赏者。

They intended to invest hugely in new technology.

他们打算在新技术方面投入大量资金。

He smiled, and made a gesture intended to placate me.

他微笑了一下，做了一个意在安抚我的手势。

There followed a list of places where Hans intended to visit.

接下来是一张汉斯打算参观的地点列表。

The law is intended to protect both the buyer and the seller.

这项法律旨在保护买卖双方。

The advertisements are intended to improve the company's image.

这些广告旨在提高公司的形象。

The law is intended to protect young and impressionable viewers.

该法律旨在保护年轻人和易受影响的观众。

The rally was intended to be a show of strength by the socialists.

社会主义者组织这次集会意在显示力量。

Federalism is intended to diminish the power of the central state.

联邦制度旨在削弱中央政府的权力。

They intended to challenge the legality of his claim in the courts.

他们打算在法庭上对他的要求的合法性提出质疑。

The measures are intended to restore public confidence in the economy.

这些举措旨在恢复公众对经济的信心。

The approach was intended to short-circuit normal complaints procedures.

这种方法旨在简化通常的投诉程序。

Originally, we had intended to go to Italy, but then we won the trip to Greece.

我们本来打算去意大利，但后来获得机会去了希腊。

The question is intended to prod students into examining the concept of freedom.

这个问题旨在敦促学生探究自由这个概念。

The equation of gangsterism with business in general in Coppola's film was intended to be subversive.

柯波拉电影中黑帮文化与普通事务的等同旨在具有颠覆性。

The campaign is intended to raise public awareness of protecting our earth.

该活动旨在提高公众保护地球的意识。

She didn't say what she intended to do.

她没说她想做什么。

This list is not intended to be exhaustive.

这份清单不求详尽无遗。

This movie is intended to revive her flagging career.

这部电影意在使她渐趋衰败的事业再现辉煌。

I was under the delusion that he intended to marry me.

我有一种错觉，他要娶我。

This was intended to exclude the direct rays of the sun.

这是用来阻挡太阳直射光线的。

These measures are intended to humanize the prison system.

这些措施的目的是使监狱体制更人性化。

She intended to leave her husband because of his philandering.

她因为丈夫拈花惹草而想离开他。

Fairground rides are intended to frighten the life out of you.

露天游乐场的飞车就是要把你们吓得魂不附体。

I really intended to pen this letter to you early this morning.

我本来真的打算今天一大早就给你撰写这封信的。

The design is intended to use space as economically as possible.

这个设计方案是为了尽可能节省空间。

This latest rise is intended to keep wages level with inflation.

最近这次加薪目的是使工资与通货膨胀保持相同的水平。

These negotiations are intended to smooth the path to a peace treaty.

这些谈判目的在于为签订和平条约铺平道路。