Now tell me the truth: I don't want any more of your fairy stories.
现在跟我说实话:我不想再听你胡编乱诌了。
《牛津词典》He likes to listen to fairy stories.
他喜欢听神话故事。
His stories were not pure fairy stories.
他的故事不单纯是神话。
Children like to listen to fairy stories.
孩子们喜欢听童话故事。
Children like to listen to fairy stories.
我的孩子们喜欢听侦探故事。
Children enjoy listening to fairy stories.
儿童喜欢听神话故事。
The imaginative child made up fairy stories.
这个富有想象力的孩子能编神话故事。
Do you like reading Andersen's fairy stories?
喜欢安徒生童话吗?
The fairy stories of western and eastern legends!
东方与西方的话精灵传说!
In fairy stories, the ogre is cruel and eats people.
在神话故事中,魔鬼很残忍而且吃人。
Fairy stories do not square with the facts of science.
神话故事是不符合科学事实的。
It began in myth and has developed through centuries of fairy stories.
它以神话开始,写了几百年的童话故事。
Now tell me the truth: I don't want any more of your fairy stories. '.
把真相告诉我,我不想再听你胡诌了。
Picture books, nursery rhymes, fairy stories and all the old favorites are great.
图书、童谣、童话故事等等都很不错。
In fairy stories, the youngest son usually ventures forth to try to find his fortune.
神话故事中,最小的儿子总是勇敢地出发去寻找财富。
His paintings, drawing on timeless fairy stories, exemplified the Europeans' taste of that period.
他的油画取材于亘古永存的神话故事,反映了那个时期欧洲人的鉴赏趣味。
To prove the later, one would have to show in a controlled experiment that children who have read fairy stories were more often guilty of cruelty than those who had not.
为了证明后,一会显示在控制实验,谁看了孩子们的童话故事往往比那些谁没有虐待行为。
III. To quote or adapt literary allusions, characters' language and images in literary works or fairy stories to better the literary style and strengthen the artistic appeal of Capital.
套用、化用文学典故以及文学作品或者神话故事中的人物语言和人物形象,来加强资本论的文学色彩和艺术感染力。
Fairy tales are imaginative stories that like folk legends, they have been passed down orally, from storyteller to storyteller.
民间故事是像民间传说那样的幻想的故事,它们也是口耳相传的,从一代故事讲述者传给下一代。
Now we can't really talk about fairy tales without first talking about folktales because there's a strong connection between these two genres, these two types of stories.
如果不先讲民间故事,我们就不能讲童话因为这两种类型的故事之间有很强的联系。
Himalayas Reading has millions of books including poems, short stories, novels, and even fairy tales for children.
喜玛拉雅阅读公司提供了数以百万计的书籍,包括诗歌、短篇故事、小说甚至给孩子看的童话。
There, too, I saw many splendidly-dressed paroquets, that told the drollest stories, and the wildest fairy tales without end.
在那儿,我还看到许多打扮得漂漂亮亮的小鹦鹉,它们讲着最滑稽的故事,还有没完没了的荒诞童话。
I read that you were inspired by the stories and fairy tales that you heard when you were a kid, right?
我知道你们制作这期“童话仙境”的灵感是来自你们小时候听来的童话故事是吗?
Before the Grimm Brothers gathered their collection of well-known German folk fairy tales, these stories followed an oral tradition, being passed on from grandmother to mother to children.
在格林兄弟时代,当这两个兄弟在搜集整理德国民间童话故事之前,这些古老的民间故事的都是口口相传的,一般由祖辈传给父辈,再由父辈传给孩子。
By 1812, the Grimm brothers had assembled their famous collection of stories in Grimm’s Fairy Tales.
到1812年,格林兄弟经过搜集整理后出版了著名的“格林童话”。
This fairy tale and other such stories 1 transcend culture and language.
这个童话及其他类似的故事超越了文化和语言的界限。
When I was young, my motherland was engraved in my heart, one of the stories about the Chinese hero, a beautiful fairy tale about China, my heart will hook up, with the history of the ups and downs.
小时候,祖国就刻在我心中,一个个关于中国英雄的故事,一个个关于中国的优美神话传说,将我的心勾了起来,随着历史的情节起伏。
The "Fairy-Maiden-And-Mortals" stories are in fact stories going through replacement and deformation and containing Oedipus complex.
“仙女凡夫”故事实际上是经过置换变形的、蕴含恋母情节的故事。